Examples of using Premier axe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le premier axe d'intervention se focalisera sur l'appui technique à 2
Le premier axe porte sur la protection sociale,
ne pèse quasiment pas sur le premier axe.
Le premier axe de recherche dont il a été question était celui de la modélisation de l'incidence du vieillissement de la population sur le marché du travail
The first line of research discussed in the paper involved modelling the impacts on labour markets of population agingLe premier axe est la lutte contre le phénomène de la migration illégale,
The first direction is"The combat against illegal migration",est situé arbitrairement à la verticale audessus de la source(I). Le premier axe est représenté comme étant fixe
is arbitrarily shown to be vertically above the source(I). The first axis is shown to be fixedUn débat sur la sécheresse comme premier axe des PAN a abouti à la conclusion qu'un modèle de gestion intégrée est nécessaire afin de limiter les effets de la sécheresse en matière de dégradation des sols.
A discussion about drought as the primary focus of NAPs concluded that in order to control the impacts of drought in land degradation, an integrated management model is needed.cette fois-ci sur un plan qui est orthogonal par rapport au premier axe.
this time on a plane that is orthogonal to the first axis.elle utilisera la valeur par défaut du premier axe de la fusion pour lequel ce champ est disponible.
it will use the default value of the first axis in the merger for which this field is available.5 à l'inertie du premier axe vaut 45,7%+ 31,5% 77,2% ce qui justifie de centrer l'interprétation sur ces deux points.
5 to Un premier axe de notre exploration s'intéressera aux relations entre expertise
Le premier axe du programme porte sur le développement transfrontalier du territoire, en termes d'économie
The first strand of the programme focuses on cross-border regional development in terms of the economyPlus précisément, notre premier axe de recherche porte sur la régulation des évènements de recombinaison qui n'impliquent qu'une seule extrémité d'ADN car ces évènements sont connus pour générer des GCRs.
More precisely, the first topic of the lab is to understand the regulation of one ended recombination events because they are a mean to generate GCRs.Le premier axe de la stratégie d'open innovation de Société Générale se caractérise par le développement des contacts
Premier axe: un État doté d'institutions efficaces
Pillar 1: a State with efficient, transparent institutions,2, individualisés par le premier axe, sont caractérisés par de fortes valeurs de k 2{\displaystyle k_{2}} et k 3{\displaystyle k_{3}}
individualized by the first axis, are characterized by high values of k 2{\displaystyle k_{2}}figure 2) montre que le premier axe( F 1{\displaystyle F1})
shows that the first axis( F 1{\displaystyle F1})Il s'agit de placer en priorité le premier axe d'intervention du Fonds qui vise à mettre à la disposition des institutions nationales spécialisées des ressources
Priority will be placed on the Fund's first area of intervention, which aims to make appropriate financial resourcesLors de la prochaine étape, les travaux viseront à compléter le premier axe, à savoir celui des droits
As the next step, work shall be directed towards complementing the first axis, namely, that of the rightsLe premier axe de la SCAPP vise en effet le développement des piliers de la croissance accélérée, autour de la promotion des pôles de croissance,
The first line of action for SCAPP is to develop pillars of enhanced growth by fostering development nuclei,
