Examples of using Premier morceau in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le premier morceau est un blues en F avec deux pistes de guitare nylon acoustique.
The first song is a blues in F featuring two nylon acoustic guitar tracks backed up with a double bass and drums.On peut par exemple citer une composition qu'il écrit pour Maximilien II à Vienne, premier morceau du recueil Vergini de 1568.
An example composition was one he wrote for Maximilian II in Vienna, the first piece in the 1568 Vergini collection.utiliser les touches SKIP pour modifier le numéro du premier morceau à effacer.
Ils reviennent avec leur premier morceau,« Rendez-vous chez Fatimata»,
They came back with their first song, Rendez-vous chez Fatimata,C'était des colis de nourriture et nous avons mangé notre premier morceau de pain depuis bien longtemps.
Each package contained food and our first piece of bread in such a long time.
le lecteur revient au début du premier morceau et continue la lecture de façon répétée.
the player will return to the beginning of the first track, and then playback continues repeatedly.Le premier morceau que j'ai composé pour le groupe sur cet instrument est Saltarello,
The first song I wrote for the band with this mandola is Saltarello,Il est ainsi possible de revenir au début du premier morceau du disque.
In this way, the player can be returned to the beginning of the first track on the disc.Il avait le champ libre et il a pondu ce remix qu'il qualifie comme son premier morceau de Techno et que je trouve hyper cool.
It had plenty of space and he created this remix that he describes as his first piece of techno and I find it super cool.J'ai donc commencé à composer la musique, mais le premier morceau que j'ai terminé n'était pas le thème du premier niveau.
So I started on the music, but the first song I finished wasn't the Ground Theme.Le producteur sud-africain dévoile« Por Cima», le premier morceau de son futur EP, Jozi Acid.
South African producer unveils Por Cima, the first track of his Jozi Acid EP.la pianiste entame le premier morceau, le rideau s'ouvre….
the pianist starts the first piece, the curtain is opening….Antares est un groupe eurodance qui s'est fait connaître au printemps 1995 avec la sortie de leur premier morceau intitulé Ride on a meteorite.
Antares was an Italian Eurodance act that became known in the spring of 1995 with the release of their first song entitled"Ride on a Meteorite.SAUT ARRIÈRE pour sélectionner le premier morceau à inclure dans la séquence programmée.
SKIP BACKWARDS to select the first track to include in the programmed sequence.la mélodie de« Walk» le premier morceau vous emporte en promenade.
the melody of" Walk" the first song takes you for a walk.le CD va se mettre en lecture à partir du premier morceau.
the CD will start playing from the first track.l'enregistrement démarrera au début du premier morceau du CD.
recording starts from the beginning of the first song on the CD.Elle vous permettra de jouer très rapidement(pour ne pas dire immédiatement) votre premier morceau.
It will allow you to play very quickly(if not immediately) your first track.Le mode de lecture par défaut est de lire à partir du premier morceau jusqu'au dernier puis de recommencer à partir du premier morceau.
The default playback mode is to play from Wrapped in Blue est le premier morceau de l'album, que Barrow a joué à l'émission.
