Examples of using Pression doit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ensuite, la pression doit être maintenue pendant 60-90 secondes,
L'intensité de la… pression doit être proportionnelle au degré d'érection.
La précision du système d'enregistrement de la pression doit être comprise dans une fourchette de+- 2 kPa et la valeur de la pression doit pouvoir être connue à 0,2 kPa près.
The accuracy of the La pression doit être supèrieure à 375 PSI(25.86 Bar) pour permettre au brûleur de fonctionner.
Pressure should be over 375 PSI to allow burner to come on.Lorsque vous faites des conserves avec un autocuiseur, la pression doit être maintenue le temps nécessaire.
When canning foods in a Les choux brocolis présentés en position verticale doivent être bien serrés dans l'emballage mais la pression doit être telle que les inflorescences ne soient pas endommagées.
Broccoli presented vertically qu'un espace à air dont la pression doit s'élever à max. env. 1,3 bar.
an air compartment whose maximum pressure should lie at approx. 1.3 bar.Lors de la mise en boîte de conserve dans une cocotte minute, la pression doit être maintenue pendant le temps exigé.
When canning foods in a Le Kayak n'est pas équipé d'une soupape de sûreté, ainsi la pression doit être surveillée à tout moment.
The kayak is not fitted with a safety valve, so the pressure must be monitored at all times.Pour réduire totalement la pression de la sécurité à pierres, la pression doit d‘abord être réduite sur la pression minimale environ 80 bar.
To completely lower the stone protection Pour éviter tout dommage à l'espace de confinement primaire, une pression doit être maintenue dans celui-ci lorsque l'espace de confinement secondaire est soumis à un essai d'étanchéité.
To avoid possible damage to the primary containment, a pressure may be maintained in the primary containment while the secondary containment is being leak tested.À partir du deuxième et jusqu'au dernier freinage la pression doit demeurer constante et égale à la moyenne du premier freinage.
From the second up to the last application the pressure shall be constant and equivalent to the average of the first application.Plus la détente est activée, plus importante est l'usure, puisque la pression doit toujours être augmentée et réduite.
La pression doit alors être progressivement augmentée jusqu'à ce que la course soit à 10 mm du repère zéro
The pressure shall then be gradually increased until the stroke is 10 mm from the zero datum position,Si le fabricant ne spécifie pas d'emplacement, la pression doit être mesurée en amont de tout turbocompresseur
If the manufacturer does not specify a location, this pressure shall be measured upstream of any turbochargerLa pression doit être maintenue pendant aussi longtemps qu'il le faut pour obtenir une dilatation complète du contenant d'une tonne,
The pressure must be maintained for as long as necessary to ensure complete expansion of the ton container, or for 30 s,La pression doit être réglée à 10 cm colonne d'eau(CE)
The pressure should be set for 4” water column(W.C.)La pression doit être mesurée dans le tuyau de sortie d'échappement
The pressure shall be measured in the exhaust outletDans les cas où elle démarre à cause de la faible pression(débits faibles), la pression doit chuter sous le point d'activation du manostat réglage en usine de 28 à 30 psi.
In cases where the MQ starts due le produit chimique sous pression doit être classé comme produit inflammable dans la division 2.1.
needs to be classified as flammable, the chemical under pressure shall be classified as flammable in division 2.1.
