PROGRAM CHANGE in English translation

• program change
• program changes

Examples of using Program change in French and their translations into English

Pour envoyer des messages program change incrémentiels ou décrémentiels.
To send Incremental or Decremental Program Change messages.

Utilisez le potentiomètre ED pour ajuster le Program Change.
To adjust the Program Change value use the DE knob.

La liste des Program Change MIDI comportait un décalage indésirable.
Part of the MIDI Program Change list was shifted.

Appuyez sur la touche noire A 4(“Program Change”) 10.
Press the black A 4 key(“Program Change”) 10.

Program Change n'est pas disponible car il ne serait pas contrôlable.
Program Change is not available because it would not be controllable.

En activant cette option, votre Sylphyo envoiera un message MIDI Bank Select avant d'envoyer un Program Change.
By enabling this option, the Sylphyo will send Bank Select MIDI messages before a Program Change message is sent.

L'ampli ne répondra alors qu'aux messages Program Change et Control Change envoyés sur ce nouveau canal MIDI.
The amp will then only respond to Program Change messages and Control Change messages on that new MIDI channel.

Si vous donnez une valeur en dehors de la gamme 001-128 la procédure s'arrête et le précédent Program Change est conservée.
If a value outside the 001-128 range is inputed the procedure aborts and the previous Program Change is retained.

Chaque numéro est constitué de trois chiffres pour entrer par exemple le numéro de Program Change neuf, appuyer dans l'ordre sur.
Every number is made of 3 digits e.g. to input the Program Change number nine you have to press, in the order.

Chaque numéro est constitué de trois chiffres pour entrer par exemple le numéro de Program Change neuf, appuyer dans l'ordre sur.
Every number is made of 3 figures so, for example to input the Program Change number nine you have to press, in the order.

Lorsque vous recevez un message de Program Change transmis par un dispositif externe, le son interne
When a Program Change message is received from an external device,

allez dans le sous-menu Program change, dans la section _Mappings MIDI- du menu des réglages.
go to Program change in the MIDI Mappings section of the settings menu.

Number/ Pgm(numéro de programme): Si Program Change ou Program Bank est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci déterminera le numéro du programme.
If Program Change or Program Bank is the selected Type, this determines the Program number.

Uniquement les numéros de Program Change(PC) compris dans la plage 0-29 sont reconnus par le C-340,
Only Program Change(PC) numbers in the range 0-29 have effect on the C-340,

Vous pouvez envoyer un message de Program Change MIDI à un dispositif MIDI connecté à la borne MIDI OUT de votre C-340 MIDI OUT, pour changer ses timbres.
You can send a MIDI Program Change message to a MIDI device connected to the C-340 MIDI OUT, to change its sound.

Ce paramètre envoie des messages de Program Change MIDI sur le canal global sélectionné
Program: This function sends Program Change MIDI messages on the Global Channel

Le tableau liste les numéros de Program Change numérotation de 0 à 29;
The table enlists the Program Change numbers numbering from 0-29;

Bank MSB et Program Change), vous permettant de rappeler n'importe quel son dans n'importe quelle banque d'un logiciel connecté ou d'un synthétiseur matériel compatible.
Bank MSB and Program Change), allowing you to recall any sound in any bank of a connected software or hardware synthesizer that supports this.

Les Program Change changent les presets, les Control Change les paramètres du produit.
Program Changes are used to change presets.

Global Change Research Program(USGCRP) et représente la NOAA au sein du groupe de travail des sciences
Ms. Trtanj co-chairs the US Global Change Research Program, Climate Change and Human Health Group(CCHHG)