PROGRAM CHANGES in French translation

• changements de programme
• changements apportés au programme
• modifications de programme
• program change
• changement de programme
• changements apportés aux programmes
• changements de programmes
• modifications de programmes
• modifié le programme

Examples of using Program changes in English and their translations into French

It will also help us better serve the government by facilitating faster rollout of new programs or program changes.
Il nous permettra également de mieux desservir les gouvernements en facilitant le déploiement rapide des nouveaux programmes ou des changements apportés aux programmes existants.

When the Rhythm Mute is applied, program changes will be ig- nored so the drum kit cannot be changed..
Lorsque l'assourdissement rythmique est appliqué, les changements de programmes sont ignorés et il n'est pas possible de modifier le kit de batterie.

Big open-air theaters with nightly shows; program changes every 14 days.
De grands théâtres en plein air avec des spectacles nocturnes; changements de programme tous les 14 jours.

However, the number of instruments accessible via Program Changes is limited to 128.
Cependant, le nombre d'instruments accessibles par changement de programme est limité à 128.

Program changes can be made as normal on the Virus itself,
Les changements de programmes peuvent être normalement effectués sur le Virus

Our responsibility as an organization is to plan for ongoing policy and program changes.
Notre responsabilité en tant qu'organisme consiste à planifier une politique permanente et des modifications de programmes.

Apart from the START/STOP button, all other buttons are inactive from now on to avoid unwanted program changes by accidentally pressing a button.
A l'exception du bouton START/STOP, tous les autres boutons deviennent maintenant inactifs, pour éviter un changement de programme inopiné au cas où une touche serait enfoncée par erreur.

adapting to numerous program changes to help meet the changing needs of our customers.
s'est adapté à de nombreuses modifications de programmes afin de répondre aux besoins changeants de ses clients.

The Board noted that UNRWA was in the process of recruiting a staff resource whose responsibility would include ensuring that program changes are reviewed regularly;
Il a noté que l'Office procédait au recrutement de personnel chargé notamment de s'assurer que les modifications de programmes seraient régulièrement examinées;

Governments will continue to announce program changes in response to environmental
Les gouvernements continueront d'annoncer des modifications aux programmes en réponse aux facteurs environnementaux

Following the 1996 program changes, there was no decline in maternity
À la suite des modifications apportées au Programme d'assurance chômage en 1996,

Overall, information regarding program changes and ongoing updates are incorporated within web-tools
De façon générale, l'information concernant les changements du programme et les mises à jour continues est intégrée aux outils

The collaborative work has already resulted in policy and program changes that affect the city's low-income neighbourhoods, including.
Le travail collaboratif a déjà mené des changements aux programmes et aux politiques qui ont un effet sur les quartiers à faible revenu, par exemple.

Coupled with the December 2009 Program changes this has contributed to mitigating the risk of recipient reporting errors.
Jumelées aux changements au Programme de décembre 2009, elles ont permis d'atténuer le risque d'erreurs dans les rapports des bénéficiaires.

Implement annual program changes/ rollover operating processes with a zero per cent error rate.
Mettre en place les changements aux programmes et processus opérationnels annuels avec un taux d'erreurs de 0 p 100.

Sets whether SamplePad 4 will send program changes over the MIDI Send Channel.
Définit si le SamplePad 4 transmet des messages de changement de programme sur le canal de transmission MIDI(Send Channel) lorsqu'un kit est modifié.

Program changes include, without limitation,
Les modifications au programme pourraient comprendre,

Program changes have been made
Les changements au programme ont été effectués,

This program changes your life in general,
Ce programme modifie votre style de vie

Reaction to the ecoEnergy for Biofuels Program changes announced on December 14, 2009, has been extremely positive.
Les réactions aux modifications au programme écoÉNERGIE pour les biocarburants annoncées le 14 décembre 2009 ont été extrêmement positives.