Examples of using Propre appartement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette lumière mignon et propre appartement(45 m2)
This cute cheerfull and clean apartment(40 m2)Gus décidez d'avoir votre propre appartement, ne t'inquiète pas pour nous.
regarder patrimoine de l'Ouest prennent vie dans l'intimité de votre propre appartement.
La majorité des ménages couverts par l'enquête ont leur propre appartement ou maison, mais ce constat ne s'applique pas aux ménages avec enfants.
Majority of households included in the survey had their own flat or house, however this cannot be said about households with children.vous pouvez décider vous-même où vous voulez habiter et vous pouvez vous procurer votre propre appartement.
you can decide yourself where you will live and acquire your own place.avec la liberté qu'offre votre propre appartement près du centre-ville.
with the freedom offered by having your own apartment near the city center.Maintenant, j'ai terminé ma première année de maîtrise, je vis dans mon propre appartement, et je travaille à temps plein à FaF cet été.
Now I have finished my first year of Master's, I'm living in my own condo, and I'm working at FaF full time this summer.A la joie d'acquérir mon propre appartement s'ajoute évidemment la liberté de pouvoir décorer chaque recoin de ce petit cocoon.
With the joy of getting my own flat comes the fun of decorating every corner of the place.surtout pas incendier son propre appartement.
especially not torching his own place.Profitez des avantages de loger dans votre propre appartement avec les services hôteliers.
Enjoy the best of both worlds: you will have the freedom of staying in your own apartment while benefitting from all the amenities of a hotel.qu'elle soit magnifique, son propre appartement, un travail chic
beautiful, had her own flat, swanky job,je pense prendre mon propre appartement.
I think I should get my own place.C'est ainsi que j'ai pu passer le reste de ma vie dans mon propre appartement.
With all that help I was able to stay happily at home in my own apartment for the rest of my life.L'université conseille et accompagne également les étudiants souhaitant trouver leur propre appartement à proximité de l'école.
The university also advises students who wish to find their own flat near the school.depuis a pu s'installer dans son propre appartement.
has since moved into her own flat.Oui, mais je t'ai déjà dit que… je penses qu'il vaut mieux que j'ai mon propre appartement.
YEAH, I TOLD YOU, I-I THINK IT'S BEST IF I HAVE MY OWN PLACE.S'il pense que Carson a essayé de le tuer en volant son propre appartement, il nous dira ce qu'il sait.
If he finds out that Carson tried to have him shot to rob his own penthouse, he will tell us what he knows.Les étudiants peuvent choisir de loger dans l'une des nombreuses résidences sur le campus ou dans leur propre appartement hors campus.
Students have the choice to live in one of the many halls of residence on campus or in their own accommodation off campus.Elle vit maintenant avec un petit ami dans leur propre appartement, elle travaille dans une garderie depuis novembre dernier et elle a fait une demande pour terminer ses études secondaires.
She stopped drinking and has made a whole new life for herself, one baby step at a time she is now with a good boyfriend in their own apartment, she's been working at a daycare since last november, and she is applying to finish high school.Il habite son propre appartement, a fait des progrès considérables en anglais
He has his own apartment, his English has improved immensely
