Examples of using Propre univers in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
suffisamment d'espace pour contenir toutes les appartenances nécessaires pour créer votre propre univers.
l'indépendance des femmes chacun des deux héros vivant dans son propre univers.
women's independence""… each one of the two heroes is moving through his own universe.elle se lance le défi de créer son propre univers avec un clin d'œil vers les tricots Irlandais des années 70s et 80s.
she challenges herself to create her own universe with a wink at the Irish knitwear from the 70s and 80s.Filiberto Oliveira de Cézar parcouraient le monde ou leur propre univers, et ils ont laissé l'empreinte de leurs esprits singuliers et curieux.
Filiberto Oliveira de Cézar, roamed the world, or their own universe, and left the imprint of their singular, inquisitive minds.il utilise toutes sortes de végétaux afin de créer son propre univers.
he uses all kinds of plants to create his own universe.la possibilité de bâtir leur propre univers et de le proposer aux autres et pousse la personnalisation à l'extrême.
possibilities to build their own universes and share them with other players.la conception de l'art, Hayon construit son propre univers avec une salle pour tout -Dessins,
where Hayon is constructing his own universe with room for everything-drawings,de chambre d'enfant pour que chacun puisse créer son propre univers.
children's room decoration items for everyone to create his own universe.devient son propre univers, le lieu d& 146;où il discerne le projet de salut de Dieu pour s& 146;y engager.
of an external do-gooder, ended up by becoming his own world, the place to discern the saving plan of God and commit himself to it.ensuite de s'en échapper pour développer leur propre univers, ce qui est très émotionnel.
then to escape from them to develop their own universe, which is very emotional.Les élèves bâtissent leurs propres univers en utilisant les concepts appris tout au long du programme,
Students build their own worlds using the concepts learned throughout the programme, creating a storyIl a vraiment créé son propre univers.
He really creates his own universe.Pour fonder votre propre univers!
To set up your own little universe?Tous les styles de jeu possèdent leur propre univers.
Laws have their own universe.Je suis le Dieu, de mon propre univers, Charlie.
I am the god of my own universe, Charlie.souverain de mon propre univers.
ruler of my own universe.Donne aux clients la possibilité de créer leur propre univers de données.
Gives clients the ability to create their own data universe.On est imbriqués, toi et moi. Dans notre propre univers.
We're entangled, you and I, in our own universe.Trouve une fille de ton propre univers et vis à sa charge.
Find a girl from your own universe and live on top of her.
