Examples of using Qui capture in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'appareil photo reflex Nikon D5600 possède un capteur d'image au format DX de 24,4 millions de pixels qui capture les motifs fins et produit des images avec des détails superbes.
The Nikon D5600 SLR camera has a DX-format image sensor with 24.4 megapixels, which captures fine patterns and produces images with superbly crisp details.Notre dernier né du monde des parfums de luxe est ANCESTRY in Paris, l'eau de parfum évocatrice qui capture dans un flacon le romantisme de la capitale française.
The latest exclusive addition to the world of fine fragrances is the evocative ANCESTRY in PARIS, which captures all the romance of the French capital in a bottle.La voiture DVR est un portable de voiture enregistreur vidéo numérique avec une lentille grand angle de 120 qui capture la vidéo haute définition( 30 fps)
The car DVR is a portable Car Digital Video Recorder with a 120 wide angle lens that captures high definition video(30 fps)un service AWS qui capture des informations sur chaque demande envoyée à l'API CloudFront par votre compte AWS,
an AWS service that captures information about every request le consultant du XXIe siècle afin de mettre sur pied un ensemble de modèles qui capture les concepts du design pédagogique les plus actuels.
the 21st Century consultant to construct a set of templates that capture the most current instructional design concepts.Fonction du Dell Compellent Storage Center qui capture des PITC(point-in-time copies copies instantanées) à faible consommation
Data Instant Replay A Dell Compellent Storage Center feature that captures space-efficient point-in-time copies(PITC)la fin de 1861, il est dans l'escadron qui capture les batteries à Hatteras inlet les 28 et 29 août lors de la première grande victoire de l'Union, l'une qui a grandement encouragé le Nord.
she was in the squadron that captured the batteries at Hatteras Inlet on 28-29 August in the first significant Union victory, one which greatly encouraged the North.En remplir ce questionnaire, S'il vous plaît noter une perspective plus large sur l'importance des devoirs, qui capture toutes les activités d'apprentissage réalisé par les étudiants de façon indépendante à la maison.
In completing this questionnaire, Please note a broader perspective on the significance of homework, that capture all learning activities carried out by students independently at home.un service qui capture les appels d'API effectués par
a service that captures API calls made byÀ la mi-septembre, la brigade de Starke fait partie de la force sous les ordres de Stonewall Jackson qui capture la grande garnison de l'Union à Harpers Ferry,
In mid-September, Starke's Brigade was part of the force under Stonewall Jackson that captured the large Union garrison at Harpers Ferry,un service qui capture les appels d'API effectués par
a service that captures API calls made byj'avais envie de trouver une histoire qui capture l'essence de ce qui m'a inspiré pour l'écriture de l'album.
I wanted to come up with a story that captured the essence of what had inspired me to write the album.Le prochain bâtiment qui capture votre vue autour du port est la mosquée Yali Tzamisi qui est un bel exemple du type d'architecture islamique(arménienne),
The next building that captures your sight around the harbour is the Yali Tzamisi Mosque stands as a fine example of the kind of Islamic architecture(Armenian),un casque d'écoute hautement perfectionné qui capture toute la sonorité de votre collection de musique
a highly developed set of headphones that captures all the sounds from your musicont mis au point un cadre de résultats intégrés qui capture les buts et les objectifs des deux programmes.
have developed an integrated results framework that captures the goals and targets of the two agendas.ceci est la seule variable qui capture les effets de l'emplacement,
since this is the only variable that captures location effects,C'est un symbole qui est utilisé par l'artiste Patricia Triki, qui capture des images d'une jeune femme avec une valise dans des endroits différents:
It is a symbol that is used by the artist Patricia Triki, who captures images of a young woman with one suitcase in different locations:passe sous les ordres de Hugh Downman, qui capture un certain nombre de navires corsaires de 1795 à 1799,
Léon ne peut conserver son pouvoir qu'avec l'aide de Georges IV de Gourie, qui capture son fils et héritier Manuchar
Levan was only able to resume his government with the help of Giorgi Gurieli, Prince of Guria, whom he surrendered his son and heir,Dans l'univers Pokémon, un dresseur Pokémon est une personne qui capture des Pokémon sauvages avec des Poké balls,
Pokémon Trainers(ポケモントレーナー) are people who captures wild Pokémon with Poké Balls,
