QUI COMPILE in English translation

• which compiles
• that collects

Examples of using Qui compile in French and their translations into English

essayiste Ouyang Xiu(1007-1072) qui compile pour la première fois un catalogue analytique des gravures anciennes sur pierres
essayist Ouyang Xiu(1007-1072) who compiled an analytical catalogue of ancient rubbings on stone and bronze which pioneered

Le Guide des économies de carburant est une publication qui compile, sur une base annuelle,
The"Fuel Economy Guide" is a publication that compiles, on an annual basis,

Selon le rapport 2016 PwC Global CEO Survey, qui compile les réponses de 1409 CEO dans 83 pays,
According to the 2016 PwC Global CEO Survey, which gathers the responses of 1,409 CEOs in 83 countries,

AWS CodeBuild est un service de génération entièrement géré dans le cloud qui compile votre code source,
AWS CodeBuild is a fully managed build service in the cloud that compiles your source code,

un profil qui compile nos goûts, nos fréquentations, nos intérêts.
a profile that compiles our tastes, our acquaintances and our interests.

Le groupe de hip-hop alternatif Gym Class Heroes fait également une reprise de Under the Bridge en 2006 pour la tournée Punk Goes 90's, qui compile des chansons populaires de rock des années 1990.
Alternative hip hop band Gym Class Heroes performed"Under the Bridge" on the 2006 assemblage Punk Goes'90s, an album that compiled popular rock songs from the 1990s being covered by contemporary artists.

novateur poète japonais de la fin de l'époque de Heian qui compile le Gosen Wakashū.
was an important and innovative Japanese poet, who compiled the Gosen Wakashū.

couplé à un ordinateur qui compile et analyse le déplacement du navire.
coupled with a computer that compiles and analyzes the movement of the ship.

Certaines de ses œuvres publiées sont Histórias(qui compile les bandes dessinées qu'elle publie dans Folha de S. Paulo),
Some of her published works are Histórias(which compiles the comic strips she published in Folha de S. Paulo),

délits assimilés(RETA), qui compile les données sur les plaintes,
similar offences(RETA), which compiles data on complaints,

La campagne est accompagnée d'une vidéo qui compile des messages de soutien à la CPI, notamment par le Ministre de la Justice du Sénégal
The Campaign is accompanied by a video which compiles short clips of expression of support for the ICC by the Minister of Justice of Senegal

ses tournées sont parmis les 25 plus lucratives au monde depuis près d'une décennie selon le magasine Billboard, qui compile les statistiques musicales de milliers d'Artistes à travers la planète.
dollars since its inception, its tours are among the 25 most lucrative in the world for almost a decade according to the magazine Billboard, which compiles the musical statistics of thousands of Artists around the world.

Une étude récente publiée dans le prestigieux Journal of the National Cancer Institute, qui compile de multiples études réalisées au cours des dernières années,
A study recently published in the prestigious Journal of the National Cancer Institute, which compiled the studies performed on this topic over the past few years, indicated that people

Le plan stratégique du HEIST pour 2007 à 2011 faisait un pas de plus en créant une Matrice de l'impact potentiel(MIP) qui compile tous les Tableaux de portée afin de calculer les impacts potentiels sur les GES, les PCA et l'énergie dans l'ensemble du portefeuille.
The 2007 to 2011 HEIST strategic plan went a step further, creating an Impact Potential Matrix(IPM) that compiled all Scope Tables to come up with potential GHG/CAC/energy impacts across the entire portfolio.

Le Pakistan participe également activement à la base de données de l'ASACR sur les statistiques différenciées selon le sexe qui compile des données régionales sur des questions liées au genre,
Pakistan is also an active participant of the SAARC Gender Database that compiles comprehensive regional data on gender issues including violence against women,

La CCE a financé l'élaboration de ce rapport, qui compile de l'information sur l'offre passée
Another document that will facilitate the assessment of mercury as a commodity and of the wastes containing it is the Mexican Mercury Market Report.57 The CEC supported the development of this report, which compiled information on the historical

Les auteurs ont également inclus dans leur communication un article scientifique qui compile les résultats de plusieurs études portant sur la toxicité des eaux de procédé de l'exploitation des sables bitumineux
Submitters also include in their Submission a scientific article that compiles the results of several studies relating to the toxicity of oil sands processing water

Lutter contre la délinquance par un système de police prédictive Grâce à un algorithme qui compile les données spatiotemporelles
The fight against crime using a predictive policing system Using an algorithm that compiles spatio-temporal data

à un employé du bureau d'Un avenir à découvrir qui compilait les évaluations pour chaque animateur.
to a Future to Discover office staff member who compiled the assessments for each Facilitator.

Dans 11 villes du monde on a décelé des champions, qui compilent et divulguent les enseignements tirés des innovations en matière de développement urbain durable.
Champions, who are compiling and disseminating lessons from innovation on sustainable urban development, have been identified in 11 cities globally.