Examples of using Rationalise in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Division rationalise actuellement le processus de gestion de la chaîne d'approvisionnement pour préparer la migration à la gestion intégrée et aux IPSAS.
The Division is streamlining the supply chain management process to prepare for the migration to ERP and IPSAS.Rationalise ça autant que tu veux,
Depuis 1994, la FAO procède à la restructuration la plus importante depuis sa fondation: elle décentralise ses services, rationalise ses procédures et réduit ses coûts.
Since 1994, FAO has undergone the most significant restructuring since its founding to decentralize operations, streamline procedures and reduce costs.L'Occident a aussi créé sa propre consolation en ce qui concerne la mort, il la rationalise, il a son propre conditionnement religieux.
West has its own form of consolation about death, it rationalizes it, it has its own religious conditioning.Il rationalise le travail du ministère des Affaires étrangères
C'est un tueur en série classique qui rationalise ses fantasmes en les rejetant sur des forces externes.
leur numéro sans frais pour les États-Unis, ce qui rationalise et optimise les communications des clients avec Bombardier.
toll-free numbers when in the U.S., streamlining and optimizing customer contact with Bombardier.plus on devient réfléchi et plus on rationalise ce que nos sens nous communiquent.
more sophisticated we become, the more we rationalize what our senses try to tell us.GroupShare améliore radicalement la productivité de chacun, facilite la cohérence des projets et rationalise la gestion de projets.
GroupShare can dramatically improve productivity, consistency and streamline project management.Il rationalise le système de production des pièces tout en maintenant leur haute qualité d'exécution.
He also rationalized the production system of the pieces while maintaining their high quality of execution.notre solution rationalise la distribution et réduit les coûts.
our solution supports streamlined distribution and a reduction in costs.les engagements en termes de livraison, et rationalise l'ensemble du processus de Life Fitness.
delivery commitments and streamlining the entire process for Life Fitness.sur la réforme de la sécurité nationale et le renseignement, qui rationalise le secteur de la sécurité au Libéria.
National Security Reform and Intelligence Act rationalizing the security sector in Liberia.Comme on a peur de les quitter, on rationalise trop et on se laisse faire.
Because we're afraid to leave them. And we rationalize and le partage des vidéos, rationalise les communications et réduit les coûts de déplacement.
share video, streamline communications, and reduce travel costs.Il revoit constamment les orientations de sa politique et rationalise ses méthodes de travail,
The Committee constantly reviewed its approach and rationalized its working methods,le consommateur n'ait besoin de fournir au commerçant des données personnelles ou bancaires, ce qui rationalise la procédure pour les consommateurs.
the consumer having to provide merchants with personal or account details, streamlining the process for consumers.C'est ce qu'on fait pour sortir d'une merde oû on s'est fourré: on rationalise.
That's what you do to go through with the shit you start. You rationalize.la Division de la communication réexamine et rationalise sa liste de consultants
the Division of Communication is reviewing and streamlining its consultant rostersLes lignes Art Nouveau du'90 sont retravaillées pour donner plus de sensibilité contemporaine qui rationalise l'espace et rend le produit élégant et précis.
The Art Nouveau style of beginning‘900, are interpreted with a contemporary touch that rationalize the space, making it elegant and precise.
