RATIONNELS in English translation

• rational
• sound
• efficient
• sustainable
• streamlined
• rationals
• wise
• rationality
• sensible

Examples of using Rationnels in French and their translations into English

les nouveaux arrangements seront plus rationnels et moins coûteux pour l'Organisation.
the new arrangements will be more efficient and less costly to the Organization.

Les accords doivent être rationnels afin de limiter la bureaucratie et d'assurer une cogestion efficace des ressources;
Agreements should be streamlined so that they create the minimal bureaucracy necessary to ensure efficient co-management of resources;

Ils n'aiment pas se voir prêter des comportements moins rationnels que ceux qui semblent être attribués à d'autres peuples et nations.
They do not like any lesser degree of rationality to be attributed to their behaviour pattern than is perceived to be a feature of other peoples and nations.

Des systèmes incitatifs devraient être conçus pour appuyer le développement de nouveaux modes rationnels de gestion des terres.
Incentive systems should be developed to support the development of sustainable alternative land management patterns.

une utilisation collectifs régulés et rationnels des forêts, pêcheries et pâturages.
regulated collective and wise access and use of forests, fisheries and pastures.

des procédures rationnels et une meilleure visibilité réseau.
operational costs, streamlined business processes and greater network visibility.

Leur action s'attache désormais à encourager des modes de consommation rationnels- tâche socialement beaucoup plus complexe.
The emphasis has now moved to promoting sustainable consumption patterns- a much more socially complex task.

Pragmatiques dans la manière de poursuivre leurs buts(comme les Artisans) Les Rationnels se comportent en penseurs non-conventionnels lorsqu'ils doivent résoudre un problème
Pragmatic in pursuing their goals(like Artisans) Rationals are unconventional thinkers when deciding on a task

ce qui permettra d'établir des rapports plus rationnels et plus concis.
which will enable more streamlined and concise reporting.

Mesures visant à donner aux particuliers et aux ménages les moyens d'adopter des modes de consommation plus rationnels.
Empowering individuals and households to adopt more sustainable consumption patterns.

Le type d'ordre des nombres rationnels est habituellement notée η{\displaystyle \eta.
The order type of the rationals is usually denoted η{\displaystyle\eta.

aux transports combinés, ainsi qu'à l'assistance à fournir aux pays pour qu'ils adoptent des modes de transport rationnels.
also be given to transport infrastructure development and combined transport, and to assistance on sustainable transport development.

permettant des déploiements flexibles et rationnels, basés sur des modèles templates.
enabling agile and streamlined model-driven infrastructure deployments.

l'espace des nombres rationnels, avec la topologie usuelle,
the space of rationals, with the usual topology,

de consommation plus rationnels faisant intervenir les secteurs privé et public.
means to achieve more sustainable patterns of production and consumption involving both the private and public sectors.

En fait, c'est le plus petit corps algébriquement clos contenant les nombres rationnels, et il est par conséquent appelé clôture algébrique du corps ℚ des rationnels et noté ℚ.
In fact, it is the smallest algebraically closed field containing the rationals, and is therefore called the algebraic closure of the rationals.

Appelle les gouvernements à adopter les mesures ci-après pour la mise en valeur et l'aménagement rationnels des terrains urbains et à en faciliter l'application.
Calls upon Governments to adopt and facilitate the implementation of the following measures for sustainable urban land development and management.

Néanmoins, une algèbre de quaternions sur les rationnels ne peut pas agir sur un espace vectoriel de dimension 2 sur les rationnels.
However a quaternion algebra over the rationals cannot act on a 2-dimensional vector space over the rationals.

Intervention dans la formulation de stratégies pertinentes et recensement des politiques novatrices encourageant des modes de production et de consommation rationnels.
Policy advice on pertinent strategies, including a compendium of innovative policies to promote sustainable production/consumption.

les nombres entiers et rationnels, bénéficient naturellement d'une structure de groupe.
such as the integers and the rationals enjoy a naturally given group structure.