REGARDE SI in English translation

• see if
• check if
• look if

Examples of using Regarde si in French and their translations into English

Regarde si j'ai des poux.
Check me for lice.

Je regarde si tu regardes..
I will look if you look..

On regarde si c'est faisable.
We're looking to see if it's viable.

Je regarde si le piégeur a mis un piège.
I'm gonna see if he booby-trapped the booby trap.

Je regarde si t'as besoin d'aide.
I'm seeing if you need any help.

Je regarde si j'ai du réseau?
I'm checking to see if I have service.- Service?

Regarde si elle a un permis de seconde classe?
See if a Class-C vending permit pops up?

Regarde si le reste de la rue a du courant.
Check to see if the rest of the street lost power.

Lewis, regarde si on les voit de là-bas.
Lewis, see if you can get eyes from down here.

Regarde si mes jambes tremblent.
I feel my leg shaking.

Je regarde si ça marche.
I'm checking if it's working.

On regarde si ce truc marche.
We're gonna see if this thing works.

Je regarde si quelqu'un a été trop timide pour m'inviter au bal.
I'm seeing if anyone was too shy to ask me to the formal.

Je regarde si l'eau est saine.
I'm just checking to see if the water's safe.

Regarde si le chien de Rick est enregistré.
Check to see if Rick's dog is registered.

Avec les cheveux rouges, il regarde si beau.
With the red hair, he's looking so handsome.

Voyons les images concernant les appels, regarde si on peut la trouver sur les caméras de surveillance des alentours.
Let's get her picture to all roll calls, see if we can track her in the homeland security cameras.

Regarde si tu peux dire ce
See if you can tell what it is,

En bonus, je regarde si le rig possède des bone groups,
Bonus: I check if rig has bone groups,

Regarde si je n'ai pas un accord sur mon bureau pour 8h demain.
Look, if I don't have a deal on my desk by 8:00 a.m. tomorrow.