Examples of using Relation avec ce in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En relation avec ce point de l'ordre du jour,
En relation avec ce produit de placement,
In connection with this investment product,sur la base des propositions contenues dans les documents pertinents qui fournissent des conseils sur le futur modus operandi en relation avec ce sujet.
on the basis of the proposals contained in the relevant documents to provide advice on future modus operandi in relation with this topic.En relation avec ce sujet et la question des changements climatiques,
In connection with this topic and the issue of climate change,particuliers ou consécutifs en relation avec ce programme et notre responsabilité globale découlant à l'égard de ce programme ne dépassera pas les frais de parrainage total payés
consequential damages arising in connection with this program and our aggregate liability arising qui résulteraient de l'utilisation de ce site ou en relation avec ce site.
resulting from the use of programmes utilisés en relation avec ce site Web.
programs used in connection with this Website.n'autorise l'hypothèse de toute autre obligation ou responsabilité en relation avec ce produit.
qui résulteraient de l'utilisation de ce site ou en relation avec ce site.
resulting from use of this site or in relation to it.qui résulteraient de l'utilisation de ce site ou qui serait en relation avec ce site.
qui pourrait amener un changement dans l'intérêt de la population de la République populaire démocratique de Corée étant donné sa relation avec ce pays.
which might be able to bring about change in the interest of the people of the Democratic People's Republic of Korea given its relationship with that country.Il décide, dès lors, de raconter sa relation avec ce diagnostic, son expérience dans les admissions hospitalières,
He decides to relate his relationship with this diagnose, his experience responsabilités faites par le vendeur en relation avec ce produit, incluant toute garantie implicite de qualité marchande
liabilities made by seller in connection with this product, including any implied warranty of merchantability,le degré auquel le travailleur dépend d'une relation avec ce client particulier,
the degree to which the operator is relying on a relationship with this particular client,En relation avec ce projet d'articles,
In connection with this draft article,maintiendra auprès d'une compagnie d'excellente réputation ses engagements souscrits en relation avec ce Contrat-cadre, en ce compris
de vos activités menées en relation avec ce site.
any of Your activities conducted in connection with this site.consécutifs découlant de ou en relation avec ce site Web,
consequential damages arising out of or in connection with this website, the Paypal services,Une réunion internationale avait été organisée le 18 octobre 2009 en relation avec ce plan, au cours de laquelle des options possibles avaient été envisagées s'agissant de la dépollution
In connection with that plan an international forum had been held on 18 October 2009, at which possible options had been outlined for remediation and decommissioningdans l'intérêt général.3 Leur relation avec ce 7e Principe,
therefore their relationship with this 7th Principle,
