REPOUSSEZ in English translation

• push
• repel
• back
• postpone
• fend off
• rebuff
• drive

Examples of using Repoussez in French and their translations into English

Repoussez Kirkland à vendredi, 13 h 30.
Reschedule Kirkland for, uh, Friday, 1.30.

Repoussez le verrou fermement contre le cran d'arrêt
Slide the lock firmly against the stop

Repoussez vos limites et sachez que tout défi peut être relevé.
Stretch your limits and know that any challenge can be met.

Repoussez le foie et tournez le lobe droit.
Retract the liver inferiorly and rotate the right lobe.

Repoussez l'interrupteur de service(4)
Push back the ON/OFF switch(4)

Repoussez le levier pour bloquer l'appareil.
Push down on the lever to lock the saw in position.

Vous le repoussez en bas des escaliers.
You pushed him over to the base of the stairs.

Repoussez le"top" et soulevez-le.
Push back the top and lift it.

Vous me repoussez?
You reject me?

Votre ami s'est fait tiré dessus et vous le repoussez?
Your friend gets shot and you send him away?

Quand le fleuret s'abaisse, repoussez le décaleur pour le verrouiller.
When the drill bottoms, push back the retainer to lock it.

Repoussez les limites de ce qui peut être atteint- offrant un service de qualité supérieure,
Push the boundaries of what can be achieved- offering a superior service,

ouvrez le compartiment à pile et repoussez le verrou vers l'intérieur de l'instrument auditif à l'aide du bout d'un stylo.
open the battery compartment and push the locking piece back inside the hearing aid using the tip of a pen.

Rejoignez la garde, repoussez les envahisseurs, et vous serez riches
If you join the Guard and repel the vile invaders,

Pour retirer le burin, repoussez le dispositif de retenue(c) puis retirez le burin du porte-outil.
To remove a chisel pull back the retainer(c) and pull the chisel out of the tool holder.

Repoussez légèrement l'unité principale vers l'arrière,
Push the main unit slightly backward,

Repoussez l'invasion de la Légion en fermant ses portails
Repel the legion invasion by closing their portals

S'il vous plaît, repoussez la mission jusqu'à ce que nous trouvions un moyen de rentrer chez nous.
Please, postpone this mission until we can find a way to get home.

Desserrez la vis de fixation des rails de butée mobiles et repoussez les rails de telle manière qu'une collision avec la lame de scie puisse être évitée.
Undo the locking screws on the movable stop rails and pull the rails back so far that a collision with the saw blade can be ruled out.

Après avoir terminé la coupe, repoussez le chariot du moteur/la lame
When you have completed the cut push motor trolley/blade away