REPEL in French translation

• repousser
• rebuter
• repoussent
• repousse
• repoussez

Examples of using Repel in English and their translations into French

Repel the legion invasion by closing their portals
Repoussez l'invasion de la Légion en fermant ses portails

so does the embodied Self attract and repel.
repousse certains métaux, de même le[252] Soi attire et repousse ce qui l'entoure.

Utilize Zerell Battery installations 40 and 43 to maintain dominance over the middle of the islands, repel invading German forces, and fight to last another day.
Utilisez les batteries Zerell 40 et 43 pour défendre les îles, repoussez les forces d'invasion allemandes et combattez pour votre survie.

On the other hand, Hedayat and other eccentric characters were quick to identify and repel opportunists who were attempting to leech off their social status.
D'autre part, Hedayat et d'autres personnages excentriques identifiaient et repoussaient vite les opportunistes qui tentaient de les utiliser pour faire croître leur statut social.

having to repel six charges by counterattacking units of the 15th Georgia Volunteer Infantry.
ayant repoussé six charges d'unités du 15th Georgia Infantry qui contre-attaquent.

I can read you… and you repel me.
je peux te lire… et tu me repousses.

It is widely known that lotus leaves repel water more effectively than the leaves of any other plant.
Les feuilles du lotus sont connues pour repousser l'eau comme aucune autre plante.

Although they are mildly toxic and repel insects from the plant, their concentration is too low to poison cats.
Ces terpènoïdes sont assez toxiques pour repousser les insectes mais en concentration trop faible pour empoisonner les chats.

The electrons have negative charges which repel and will use different orbital to avoid to meet.
Les électrons ont des charges négatives qui se repoussent et vont utiliser des orbitales différentes pour éviter de se rencontrer.

These three simple steps will help you safely repel rabbits so you can fully enjoy the beauty
Ces trois étapes simples vous aideront à repousser les lapins en toute sécurité afin que vous puissiez profiter

Every tree has the natural tendency to grow at the ends and repel the oldest leaves
Chaque arbre a naturellement tendance à pousser aux extrémités et à repousser les plus anciennes feuilles

Magnets can attract and repel even at great distances- thus representing a risk of injury.
Les aimants peuvent s'attirer ou se repousser même en cas de grandes distances.

Just like the same poles of a magnet repel each other, people who are too similar can also repel each other.
Comme les mêmes pôles d'un aimant se repoussent, les gens trop similaires peuvent aussi se repousser.

Quarks attract and repel by exchanging gluons as the electrons give off photons in the electromagnetic fields.
Les quarks s'attirent et se repoussent en échangeant des gluons comme les électrons dégagent des photons dans les champs électromagnétiques.

Obviously, the sums of these values attract and repel each other in accordance with the law of universal magnetism; they float in the atmosphere of the world.
Évidemment, la somme des valeurs s'attirent et se repoussent, selon la Loi de l'Aimantation universelle; elles flottent dans l'atmosphère du monde.

More simply, surface energy is the degree to which the adhesive and the material's surface repel or attract.
D'une manière plus simple, l'énergie de surface est le degré de répulsion ou d'attraction d'un adhésif par rapport à la surface d'un matériau.

It wields a force over us that can attract or repel us, like a black bear in a garbage dump.
Il exerce une force sur nous qui nous repousse et nous attire, comme un ours noir dans un dépotoir.

Bird Repel: protects your balconsy,
WK0020 Répulsif PigeonsÉloigne les oiseaux

The four electron pairs repel each other, and according to Gillespie's theory 4,
Les quatre paires d'électrons se repoussent et conformément à la théorie de Gillespie 4,

Silica aerogels are hydrophobic(repel water) and may cause temporary drying
Les aérogels de silice sont hydrophobes(ils repoussent l'eau) et peuvent provoquer temporairement un assèchement