REPEL in Vietnamese translation

• đẩy lùi
• đuổi
• đẩy lui
• repel

Examples of using Repel in English and their translations into Vietnamese

OLE has a distinctive odor and repel ticks as effectively as a low-concentration(10%) DEET product.
OLE có mùi đặc trưng và hiệu quả chống bọ ve cũng tương tự như sản phẩm chứa DEET hàm lượng thấp( 10%).

the mushrooms can repel the Abandoned World monsters, so they're temporarily unable
nấm có thể chống lại quái vật ở Thế giới Bị Từ Bỏ,

Miyuki and Izumiko repel each other but their relationship begins to change when a terrifying accident occurs on the school excursion.
Miyuki và Izumiko đẩy nhau nhưng mối quan hệ của họ bắt đầu thay đổi khi một tai nạn khủng khiếp xảy ra trên các chuyến tham quan học.

Did that draw you to, or initially repel you from, the work that you're now doing with juveniles in prison?
Điều đó có kéo anh, hay ban đầu đẩy anh ra khỏi công việc mà anh đang thực hiện với trẻ vị thành niên đang thụ án trong tù không?

Like poles of a magnet repel each other(e.g., north repels north),
Giống như các cực của nam châm đẩy nhau( ví dụ:

Plants that repel bloodsucking Mosquitoes not only buzz disgustingly, but also spread the infection.
Thực vật xua đuổi muỗi hút máu không chỉ ù ù một cách kinh tởm mà còn lây nhiễm bệnh.

Chunwa Type-A mosquito coil can effectively repel mosquitoes for up to 10 hours to ensure that your family has a good sleep.
Chunwa loại- A muỗi cuộn có hiệu quả có thể xua đuổi muỗi cho đến 10 giờ để đảm bảo rằng gia đình của bạn có một giấc ngủ tốt.

Do not create a vulgar subtext, such actions strongly repel, especially in the first days of communication.
Không tạo ra một ẩn ý thô tục, những hành động như vậy sẽ đẩy lùi mạnh mẽ, đặc biệt là trong những ngày đầu tiên giao tiếp.

However, many top executives now think the fortress of regulation surrounding big banks will successfully repel the tech giants.
Tuy nhiên, nhiều giám đốc điều hành hàng đầu hiện nay cho rằng pháo đài quy định dựng quanh các ngân hàng lớn sẽ khiến những gã khổng lồ công nghệ này phải chùn bước.

Cui and his team made a 12-nanometer thick plastic film with tiny pores on one side which repel water.
Cui và đội của mình đã tạo ra một tấm phim nhựa dày 12 nanomet với các lỗ tí hon ở một mặt để đẩy nước.

Einstein's theory of gravity in fact predicts that gravity can repel as well as attract,
Thuyết tương đối của Einstein trên thực tế dự đoán rằng lực hấp dẫn có thể đẩy cũng như hút,

whiskers that help repel water and other materials,
râu giúp đẩy nước và các vật khác,

Other ideas were to lower body temperature, repel insects, or to help them socialize with one another.
Các ý tưởng khác là hạ nhiệt độ cơ thể, xua đuổi côn trùng hoặc giúp chúng giao tiếp với nhau.

it can repel bullets, help lift heavy objects,
có thể chống đạn, giúp nâng vật nặng,

Massachusetts Institute of Technology(MIT) engineers have designed the first simple process for manufacturing materials that strongly repel oils.
Các kĩ sư của Học viện kĩ thuật Massachusetts vừa thiết kế tiến trình đơn giản đầu tiên trong việc sản xuất chất liệu chống thấm dầu rất mạnh.

Superconductivity is based on the fact that in certain materials electrons can pair up which- at a higher temperature- would otherwise repel each other.
Tính siêu dẫn được dựa trên thực tế là trong một số vật liệu nhất định, các điện tử có thể kết cặp- ở nhiệt độ cao hơn- nếu không sẽ đẩy nhau.

President of the Russian Federation and it was him who gave the order to the Russian military to intervene and repel the Georgian aggression.
chính ông đã chỉ thị quân đội Nga can thiệp và đẩy lùi cuộc tấn công của Gruzia.

The two best-characterised components are cadaverine and putrescine, foul-smelling molecules that repel most animals.
Hai thành phần tiêu biểu nhất là cadaverine và putrescine, các phân tử bốc mùi hôi xua đuổi hầu hết động vật.

The formula for Coulomb' law is used to express the force through which stationary charged particles attract or repel one another.
Công thức cho định luật Coulomb được sử dụng để thể hiện lực mà qua đó các hạt tích điện đứng yên thu hút hoặc đẩy nhau.

A lot of papers have been trying to find these odor sources that could repel or attract mosquitoes,” said Riffell.
Nhiều tài liệu đã và đang cố gắng tìm ra các nguồn mùi này, những mùi có thể xua hay thu hút muỗi,” ông Riffell nói.