Examples of using Repel in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lambda- cyhalothrin has properties that may repel insects.
Lambda-cyhalothrinมีคุณสมบัติที่สามารถขับไล่แมลงได้Repel evil with that which is better. We are Best-Acquainted with the things they utter.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาThese shall be vouchsafed their hire twice over, because they have persevered, and they repel evil with good, and expend of that wherewith We have provided them.
ชนเหล่านั้นจะได้รับรางวัลของพวกเขาสองครั้งเนื่องจากเขาได้อดทนและพวกเขาป้องกันความชั่วด้วยความดีและพวกเขาบริจาคสิ่งที่เราได้ให้เป็นเครื่องยังชีพแก่พวกเขาRepel evil by what is better. We are aware of what they describe.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาRepel thou the evil with that which is the best, We are the Best Knower of that which they utter.
Repel evil by what is best; We know best what they describe.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาThese shall be granted their reward twice, because they are steadfast and they repel evil with good and spend out of what We have given them.
ชนเหล่านั้นจะได้รับรางวัลของพวกเขาสองครั้งเนื่องจากเขาได้อดทนและพวกเขาป้องกันความชั่วด้วยความดีและพวกเขาบริจาคสิ่งที่เราได้ให้เป็นเครื่องยังชีพแก่พวกเขาRepel evil with that which is better. We are Best Aware of that which they allege.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาThese will be given their reward twice over, because they are steadfast and repel evil with good, and spend of that wherewith We have provided them.
ชนเหล่านั้นจะได้รับรางวัลของพวกเขาสองครั้งเนื่องจากเขาได้อดทนและพวกเขาป้องกันความชั่วด้วยความดีและพวกเขาบริจาคสิ่งที่เราได้ให้เป็นเครื่องยังชีพแก่พวกเขาRepel thou the evil with that which is fairer. We Ourselves know very well that they describe.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาNuclear radiation, on the other hand, originates in the atomic nucleus, where protons repel each other due to their mutually positive charges.
แต่สำหรับรังสีนิวเคลียร์นั้นมันเกิดจากนิวเคลียสระดับอะตอมที่โปรตอนทั้งหลายไล่กันและกันเนื่องจากพวกมันมีประจุบวกเหมือนกันRepel ill[conduct] with that which is the best. We know best whatever they allege.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาThose will be given their reward two times for their patience. They repel evil[conduct] with good, and spend out of what We have provided them.
ชนเหล่านั้นจะได้รับรางวัลของพวกเขาสองครั้งเนื่องจากเขาได้อดทนและพวกเขาป้องกันความชั่วด้วยความดีและพวกเขาบริจาคสิ่งที่เราได้ให้เป็นเครื่องยังชีพแก่พวกเขาRepel evil with that which is better. We know that which they describe.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาThey will be given double the reward, the recompense of their patience- and they repel evil with good, and spend part of what We have provided them.
ชนเหล่านั้นจะได้รับรางวัลของพวกเขาสองครั้งเนื่องจากเขาได้อดทนและพวกเขาป้องกันความชั่วด้วยความดีและพวกเขาบริจาคสิ่งที่เราได้ให้เป็นเครื่องยังชีพแก่พวกเขาRepel evil with what is best, We are well aware of the things they say.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาOur lineup focuses on both design and comfort with materials that dry quickly and repel sand.
กลุ่มผลิตภัณฑ์ของเรามุ่งเน้นทั้งการออกแบบและความสบายด้วยวัสดุที่แห้งเร็วและป้องกันทรายRepel evil with the best deeds; We well know the matters that they fabricate.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาRepel evil with that which is best: We are well acquainted with the things they say.
เจ้าจงปราบความชั่วด้วยสิ่งที่ดียิ่งเรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหาThey treat their oaths as a cover, and so they repel others from God's path. Evil is what they do.
พวกเขาได้ถือเอาการสาบานของพวกเขาเป็นโล่ห์แล้วก็กีดกันจากทางของอัลลอฮฺ แท้จริงสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไปนั้นช่างชั่วช้าจริง
