REPRESENTANT in English translation

• representative
• representing
• reprcsentative
• depicting
• rcprcscntative
• rcpresentativc
• rcprcscntativc
• rcprcsentative
• reprcscntative

Examples of using Representant in French and their translations into English

II fut d'avis que les deux lettres du representant dlEgypte en date des 2
He maintained that two letters from the representative of Egypt, dated 2

A mon avis, la motion du representant du Royaume-Uni ne presente aucun caractere revolutionnaire,
It does not seem to me that the motion of the representative of the United Kingdom is revolutionary

Vi. conclusions et recommandations du representant du secretaire general charge de la question des personnes deplacees dans leur propre pays e/cn.4/1995/50, par. 270 à 287.
VI. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS BY THE REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY-GENERAL ON INTERNALLY DISPLACED PERSONS E/CN.4/1995/50, paras. 270-287.

Le representant de la Tunisie a presente7Qonjoin- tement avec Ceylan un projet de resolutionv"nsi concu.
The reJresentntive of Tunisia introtiuced~:I draft resolutionw suhmittcd jointly with Ceylon, which Jrovided.

Conformement a la preference qu'avait marquee le representant de la Tunisie pour un ajournement une date determinee,
In accordance with the stated preference of the representative of Tunisia for a fixed date, the Council decided

Lettre, en date du 14 mai 1975, du representant des Etats- Unis Sl11689, Doc. off., 3OCannee, Suppl. a"?. -juin 1975.
I@Letter dated 25 April 1980 from the representative of the United tion with the situation in the occup~e Arab territories.

Le representant du Liban retira sa proposition en faveur de celle qu'avait soumise le representant des Etats- Unis.
The representative of Lebanon withdrew his proposal in favour of the one submitted by the representative of the United States.

ceci a ete suffisamment precise par une declaration du representant de ta Frarice.
never dissented from it, and in a statement made by the representative of France, Mr. Parodi, that was made abundantly clear.

les consultations avec les parties ont ete reprises, le representant de la Belgique faisant fonction de Rapporteur.
consultations with the parties were jointly continued, with the representative of Belgium acting as Rapporteur.

Le representant du Liban a dit que son gouvernement serait heureux de voir adopter la motion du representant de l'Irak.
The representative of Lebanon declared that his Government would welcome the adoption of the proposal made by the representative of Iraq.

Une fois que votre plainte a ete expliquee au representant, un numero de resolution vous sera communique.
After the complaint has been explained to the representative, a resolution number will be issued.

Parlant en sa qualite de representant des Etats-Unis, le President declara
The President, speaking in his capacity as representative of the United States,

les associations internationales representant 1'industrie chimique.
international associations representing the chemical industry.

A la 703'seance, tenue le 13 decembre 1955, le representant de l'Union sovietique declara qu'il n'insisterait pas sur la procedure qu'il avait proposee,
At the 703rd meeting on 13 December 1955, the representative of the USSR stated that he would not insist on the procedure he had proposed and accepted the procedure

robes confectionnee a partir des« mola» multicolores patchworks representant poissons, animaux de la jungle
women dress in traditional dresses crafted from the"mola" multi-coloured quilts representing fish, jungle animals

Le representant de l'URSS soumit 55 au paragraphe 3 de la motion revisee du Royaume-Uni un amendement tendant a inscrire comme premier point de l'ordre du jour du Conseil la question proposee par l'Union sovietique.
The representative of the USSR submitted an amendmentb5 to paragraph 3 of the United Kingdom revised motion that the Council include as the first item on its I agenda the item proposed by the Soviet Union.

A la 1572e seance, le 15 juillet 1971, le representant du Japon a souligne que la premiere mesure que le Conseil de securite devrait prendre etait de proceder a une enquete.
At the 1572nd meeting on 15 July 1971, the reprcsentative of Japan stressed that the first step the Security Council ought to take should be an inquiry into the facts.

est mise en valeur par le mur dore qui decore un des cotes, representant une image du Bouddha.
mysticism of a cathedral nave, is further underlined by the golden wall depicting the image of Buddha on one side.

A la 1202e seance, le 6 mai 1965, le representant de la Jordanie a souligne qu'il fallait proteger l'autorite et l'efficacite de l'action du Conseil de securite.
At the 1202nd meeting on 6 May 1965, the reprcsentative of Jordan emphasized the fact that the authority and effectiveness of the Security Council action should be protected.

Le representant de la Hongrie a affirme que les dispositions du projet de resolution constituaient une etape importante vers l'application de la Charte au domaine des armes nucleaires, qui ne pouvait avoir ete prevue lors de la redaction de la Charte.
The representative of Hungary contended that the provisions of the draft resolution constituted an important step in applying the Charter to the realm of nuclear weapons that could not have been foreseen at the time of the drafting of the Charter.