SA NOMINATION in English translation

• his appointment
• his nomination
• his election
• his reappointment
• his selection

Examples of using Sa nomination in French and their translations into English

La carrière militaire de Sykes culmine avec sa nomination comme chef d'état-major de l'armée de l'air, le 13 avril 1918.
Sykes's military career culminated in his appointment as Chief of the Air Staff on 13 April 1918 and, in that role, he did much to establish the new service.

Toutes nos félicitations à Anne-Catherine Verreault pour sa nomination à titre de Consultante en ressources humaines chez Groupe-conseil Solertia.
Congratulations to Anne-Catherine Verreault for her nomination as Human Resources Consultant at Solertia Consulting Group.

Sa nomination avait été soutenue par quatre pays méditerranéens,
Its nomination was supported by four Mediterranean countries, Greece, Italy,

Le Groupe félicite le Directeur général pour sa nomination comme Président du Groupe ONU-Énergie,
The Group congratulated the Director-General on his appointment as Chairman of the UN-Energy group;

Bloc Notes tient également à féliciter Marie- Mai pour sa nomination dans la catégorie Interprète féminine de l'année ainsi
Bloc Notes also wants to congratulate Marie- Mai for her nomination in Female Singer of the Year, as well as

Elle espère ainsi que les États Membres appuieront sa nomination au poste de commissaire aux comptes de l'ONUDI.
In this connection, Thailand hopes to find support from Member States of her appointment of the position of External Auditor of UNIDO.

Mme MADJAMUDDIN(Indonésie) félicite la Rapporteuse spéciale pour sa nomination et se réjouit de son intention de collaborer avec tous les partenaires, notamment avec les gouvernements.
Ms. MADJAMUDDIN(Indonesia) congratulated the Special Rapporteur on her appointment and welcomed her intention to cooperate with all partners, including Governments.

Lors de sa nomination ou de sa cooptation, elle est tenue de désigner un représentant permanent.
At the time of its nomination or cooptation, it must appoint a permanent representative.

Dès sa nomination, le nouveau HautCommissaire s'est rendu au siège de l'OUA pour s'entretenir avec les responsables africains des questions d'intérêt mutuel concernant les réfugiés.
Immediately after assuming his post, the new High Commissioner had met at OAU headquarters with African authorities dealing with matters of mutual interest relating to refugees.

Sa nomination a été proposée par Aline Morrison,
Her nomination was proposed by Aline Morrison,

Sa nomination a été proposée par Bernard Lord,
Her nomination was put forth by Bernard Lord,

Dans les quatre jours francs suivant sa nomination, le Conseil d'arbitrage rend une sentence arbitrale, laquelle est notifiée immédiatement aux parties.
Within four full days of its appointment, the arbitration council makes an arbitral award, which is transmitted to the parties immediately.

Nous la félicitons pour sa nomination et lui promettons notre soutien
We congratulate her on her appointment and promise her our support

Nous la félicitons pour sa nomination en tant que juge de la Cour européenne des droits de l'homme
We congratulate her on her appointment as Judge of the European Court of Human Rights

Depuis sa nomination, le Comité de Session du Conseil scientifique s'est réuni deux fois.
Since its appointment, the Sessional Committee of the Scientific Council has met twice.

L Abbé Stock apprend sa nomination de" docteur honoris causa" par l université de Fribourg-en-Brisgau.
Abbé Stock receives the notification about his appointment as honorary doctor of he University at Freiburg i.

Sa nomination reflète l'évolution de la Société qui entre dans une nouvelle phase de développement.
Her nomination reflects the evolution of the Corporation which is entering a new phase of project development.

Le Conseil félicite Natalie pour sa nomination et est convaincu qu'elle s'assurera que les services fournis à la clientèle soient d'excellente qualité.
The Board congratulates Natalie on her appointment and is confident that she will ensure the highest quality of services to the client community.

Jerome Powell pour sa nomination à la présidence du Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale.
The Bank of Canada congratulates Jerome Powell on his nomination as the new Chair of the Board of Governors of the Federal Reserve System.

Chaque administrateur peut bénéficier, à sa nomination ou tout au long de son mandat, des formations qui lui paraissent nécessaires à l'exercice du mandat.
Each Director may take, either at the time of his appointment or throughout his mandate, any training that he deems necessary to perform his mandate.