Examples of using Saurons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le matin nous saurons.
Nous le saurons.
We will find out.S'ils sont sorciers, nous le saurons.
If they be witches, we will find out.Si cet homme se réveille un jour, nous le saurons.
If this man ever wakes up, we will find out.Et nous ne saurons pas combien avant des heures, voire des jours.
Saurons-nous les termes ou préfères-tu nous taquiner?
Are we to know the terms, or would you rather tease us?Nous saurons nous défendre.
We know how to defend ourselves.Nous saurons vous accompagner au mieux dans votre projet immobilier.
Tu sais, nous ne saurons peut-être jamais pourquoi ta mère est morte.
You Mais comment saurons-nous que ce n'est pas un piège?
But how should we know that it is not a trick?Dès que nous saurons ce qu'il se passe là dehors, vous aussi.
Soon as we know what's going on out there, so will you.Nous ne saurons jamais pourquoi Kirk.
We can never know why Kirk was taken from us.Nous le saurons dans moins de 10 min.
We know within 10 minutes.Plus nous en saurons, mieux ça vaudra.
The more we know, the better.LA CLIENTE Elle vous rappellera quand nous en saurons davantage.
She will be in touch when we know more.Nous le saurons bientôt.
Nous le saurons bientôt.
We're going to find out soon.Quoi qu'il en soit nous le saurons dans une minute maintenant.
Anyway, we shall know any minute now.Nous avons dépêché des enquêteurs, nous saurons ce qui s'est passé.
We sent investigators, we know what happened.Car quelle que soit la destination que vous choisissez, nous saurons y acheminer votre embarcation.
Whichever destination you choose, we can find our way there.
