Examples of using Second disque in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beyoncé enregistre une version espagnole de la chanson appelée Irreemplazable qui est incluse sur le second disque de l'édition deluxe de B'Day sorti le 12 juin 2007.
Beyoncé recorded a Spanish version of the song, called"Irreemplazable", with additional lyrical contributions from Rudy Pérez and was included on the second disc of the deluxe edition of B'Day released on June 12, 2007.Le dernier album à venir de ce projet s'intitule Making Evening and Night- un double-album avec un premier disque comprenant toutes les chansons choisies par les fans, et un second disque qui comprend le reste des chansons.
The outcome of this project culminated in the release of Making Evening and Night- a double album with Le second disque, Volume Two,
Une des faces-B du second disque de la version anglaise du single,
The final B-side on CD 2 of the UK release,"Happiness MoreBien que la gravure soit seulement sur le second disque, elle se reflète sur les autres, ainsi on arrive à créer un champ de reflets,
Although the drawing is etched only on the middle disc, it is reflected in other Abigail Williams publie une édition limitée d'In the Shadow of a Thousand Suns en janvier 2010 incluant un second disque ou apparaissent quatre nouveaux titres,
Abigail Williams released the deluxe edition of In the Shadow of a Thousand Suns on January 12, 2010, which included a second disc featuring four new songs, one unreleased demo of"Floods,"placée ici à la fin du second disque propose la version gaélique,
placed here at the end of the second disc, offers the Gaelic version,puis au début du second disque( Boat Chase- Aftermath)
and at the beginning of the second disc(Boat Chase- Aftermath),Les deux premiers albums sont réédité en version deluxe le 29 novembre 2010, les seconds disques comprenant des chansons face B et enregistrements live.
Their first two albums were reissued as deluxe versions on 29 November 2010, with second discs of B-sides and live tracks.Un second disque dur est installé dans la baie du disque dur.
Si un second disque dur est installé,
If a second hard disk is installed,Pour une durée d'enregistrement plus longue, on peut insérer un second disque dur- voir chapitre 12.
To obtain a longer recording time, a second hard disk can be inserted- see chapter 12.L'album a été le second disque le plus vendu de l'année en Italie en 1977.
Si besoin, installez un second disque dur avec une capacité de stockage de 1 TO max. dans lʼenregistreur chapitre 4.2.
If required, install a second hard disk with a maximum storage capacity of 1 TB into the recorder chapter 4.2.Vous devez configurer le second disque en mode Esclave et ce à l'aide du cavalier situé à l'arrière.
You must configure second hard drive to Slave mode by setting the jumper accordingly.Répétez les étapes 3 et 4 pour le second disque dur.
Repeat steps 3 and 4 for the second hard disk.Pour des raisons de sécurité, il est préférable de sauvegarder sa bibliothèque sur un second disque dur afin d'éviter la« perte de données».
For security reasons, your library should be backed up onto second hard disk to prevent any'loss of data.Ne pas négliger les possibilités offertes par les sauvegardes sur le disque dur d'un autre PC en réseau, ou sur un second disque dur du PC hébergeant TOPKAPI.
Do not neglect the possibilities offered by the safeguards on the hard OU Un second disque dur installé dans la baie du disque dur primaire,
OR A second hard disk installed in the Primary HDD bay, and a third hardEn septembre 2015, il annonce que Speedin' Bullet 2 Heaven sera un double album dont le second disque contiendra« des jams inédits, des démos, des prises inédites
On September 29, 2015, Cudi announced that Speedin' Bullet 2 Heaven would be a double 
