Examples of using Sept objectifs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce rapport passe en revue les partenariats œuvrant dans le domaine de l'environnement, qui contribuent à la réalisation des sept objectifs et de plusieurs sous-objectifs de la Stratégie pour l'environnement des pays de l'EOCAC.
This report presents a review of environmental partnerships that contribute to the achievement of the seven objective and several sub-objectives of the EECCA Environment Strategy.Le groupe de travail a examiné les sept objectifs de la Conférence mondiale énoncés dans la résolution 52/111 de l'Assemblée générale
un développement durable», sept objectifs ont été définis dans le plan de mise en œuvre.
on Inclusive Growth and Sustainable Development”, the implementation plan identified 7 goals.Le Programme d'action compte sept objectifs et cinq domaines prioritaires- les politiques de transit et le cadre réglementaire applicable au transit, le développement des infrastructures,
The Programme of Action has seven objectives and five policy priority areas-- transit policy and regulatory framework,La Stratégie pour le secteur de l'éducation 20072016 définit sept objectifs pour le développement et l'expansion du secteur de l'éducation dans les dix prochaines années;
VESS 2007-2016 identifies seven goals for the development and expansion of the education sector over the next 10 years and two of the priority areasle PNGT s'est fixé sept objectifs dont la responsabilisation des communautés rurales face à leur devenir, l'intégration des activités liées à l'agriculture,
the PNGT has set seven targets, including efforts to persuade rural communities to assume responsibility for their own futureEn 2013, les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs étaient mitigés: sept objectifs étaient réalisés, trois n'étaient pas atteints(dont deux considérés par l'UNOPS
Its progress in 2013 against the Le plan adopté pour 2008-2009 comporte sept objectifs, des cibles précises
A plan for 2008-2009 was adopted with seven goals, specific targetsont souligné qu'il faut prendre les mesures voulues en vue de la réalisation des sept objectifs du Comité d'action.
3rd August 2006 and stressed Il convient en outre de noter que l'objectif qui consiste à scolariser tous les enfants dans l'enseignement primaire est au nombre des sept objectifs au service du développement international qui guident les politiques
It should be noted that fondées sur les sept objectifs de la conférence énoncés dans la résolution 52/111 de l'Assemblée générale, du 12 décembre 1997.
on La Commission européenne suggère de relever ces défis par différentes actions qui sont liées à sept objectifs: consolider les stratégies nationales,
The European Commission suggests addressing these challenges through several actions, which are linked to seven objectives: consolidating national strategies,comprend sept objectifs qui ont été définis à l'issue d'un long processus consultatif,
2016" comprised seven objectives that had been defined at the conclusion of a prolonged consultative process,Le cadre fixe sept objectifs, notamment la nécessité,
The framework sets seven targets, including the need,Ce plan comporte sept objectifs stratégiques.
Cette vaste stratégie comporte sept objectifs principaux.
The scope of the strategy is broad, covering seven principal strategic objectives.La réforme comporte sept objectifs stratégiques.
Elle repose sur sept objectifs clés, énumérés ci-dessous.
It is based on seven key objectives, listed below.Les sept objectifs mondiaux sont les suivants.
On a fixé sept objectifs principaux pour la période 1990-2000.
