Examples of using Seul témoin in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un seul témoin?
One lone witness?Notre seul témoin est subclaquant.
The only witness is in a coma, likely to die.Un seul témoin, ce n'est pas concluant.
Le procès dure quatre jours et un seul témoin est appelé par l'accusation.
The trial lasted four days and only one witness was called for the prosecution.On n'a pas un seul témoin.
We haven't gotten to one witness.Vous n'avez pas trouvé un seul témoin?
You couldn't find one witness to take the stand?Le problème c'est qu'on ne trouve pas un seul témoin.
Problem is, we can't find one witness.Deux milles yeux et pas un seul témoin.
Eyes, not one witness.Et un seul témoin.
And only one witness.Dr Pritchard, vous êtes notre seul témoin.
Dr Pritchard, you are the only witness I have.Et vous êtes le seul témoin.
And you're listed as the only witness.Vous n'auriez pas dû aller en cour avec un seul témoin.
You shouldn't have gone to trial with just one witness.Il n'y a pas qu'un seul témoin.
It's not just one witness.Vous êtes notre seul témoin.
You're the only witness.Tu seras le seul témoin.
And you're gonna be the sole witness.A ce stade, un seul témoin d'est signalé.
So far only one eyewitness has surfaced.C'est notre seul témoin.
Yeah, i know. He's the only witness we have got.Jake ne va avoir qu'un seul témoin.
So I guess Jake's only gonna have one groomsman.Et il y avait qu'un seul témoin.
And there was only one witness.Seul témoin du passé, la tour de l'église,
