SITE CLIENT in English translation

• customer site
• client site

Examples of using Site client in French and their translations into English

Les unités de production d'hydrogène à Yanbu en Arabie saoudite ont redémarré courant janvier suite à un arrêt pour maintenance du site client en décembre 2016
The hydrogen production units in Yanbu in Saudi Arabia were started-up again in January following a maintenance turnaround of the customer site in December 2016

Cela fournit une sécurité des données sans compromis, étant donné que les informations sont protégées à la fois lors de leur transit à partir d'un site client et lorsqu'elles sont gérées au sein de l'infrastructure cloud de Proofpoint.
This delivers uncompromised data security as information is protected both in transit from a customer site and while under management within Proofpoint's Cloud infrastructure.

Pour chaque site client, on évalue les émissions du système de référence en modélisant la consommation énergétique
For each customer facility, we assess the emissions of the reference system by modeling the energy consumption

Centres de compétences pilotés: la prestation s'effectue toujours sur site client mais chaque équipe est encadrée par un chef de projet Open
Managed Centres of Excellence: here again the service is provided on the client's site, but each team is supervised by an Open project manager

Le potentiel existe pour certaines marques sans scrupules de fausser leur contenu via un système d'évaluations et de revues sur le site client de Bazaarvoice, afin de promouvoir leurs solutions ou critiquer les produits ou services de leurs concurrents.
The potential exists for unscrupulous brands to post fake content promoting their offerings or demoting their competitors products or services on the Bazaarvoice client's web site via a ratings and review system.

pratique sur le pelliculage, une assistance technique sur site client par un expert du pelliculage, ainsi qu'une offre de formulation à façon.
technical assistance from a film-coating expert on customer site and a customized formulation offer.

un site satellite ou un site client pour les explosifs de types E(explosifs détonants),
or satellite or client site for types E(high), I(initiating systems),

pratique sur le pelliculage, une assistance technique sur site client par un expert du pelliculage, ainsi qu'une offre de formulation à façon.
technical assistance from a film-coating expert on customer site and a bespoke formulation offer.

réduction des impacts sur site client, gestion des déchets,
mitigation of impacts in customer plants, waste management,

Cristalco livre plus de 2000 sites clients localisés dans 60 pays.
Cristalco delivers to over 2,000 customer sites in 60 countries.

Environ 1 100 sites clients étaient en fonctionnement à fi n 2010.
There were around 1,100 customer sites in operation at the end of 2010.

Le groupe a déjà acquis près de 1,6 millions de sites clients résidentiels et professionnels.
The group has already acquired almost 1.6 million residential and business customer sites.

Préselectionner le service de traduction pour les sites clients.
Pre-selecting the translation service for client sites.

la société intervient soit directement sur les sites clients, soit à partir de ses deux ateliers de traitement de surface et de revêtements.
the company operates either directly on customer sites or from its two surface treatment and coating shops.

et visites de sites clients.
solution and visits of customer sites.

Des composantes intelligentes ont été installées sur des équipements admissibles(utilisations finales) aux sites clients.
Intelligent components were installed on qualifying equipment("end uses") at customer sites.

en gaz plus de 2,6 millions de sites clients résidentiels et non résidentiels.
Direct Énergie supplies electricity and gas to over 2.6 million residential and non-residential customer sites.

Sur chacun de nos sites clients stratégiques, un Consultant Pilote saura guider vos premiers pas au sein de votre nouvelle équipe projet.
At each of our client sites, your first steps within your new project team will be accompanied by an experienced consultant.

Non, les sites clients sont ceux où le produit est livré pour utilisation par le client..
No, client sites are those at which the product is delivered for use by the client..

nous fournir des plans d'hébergement réalistes où nos sites clients peuvent travailler pleinement et effectuer.
we provide realistic hosting plans where our client sites can fully work and perform.