Examples of using Son terrain in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le testament d'Helen divisait en trois son terrain.
Deehurst offre un service de na-vettes à toutes les installations sur son terrain.
Deerhurst provides a shuttle service to all the facilities on their grounds.Alors aujourd'hui, Éliane va ajouter un nouvel arbre à son terrain.
Ouais, c'est son terrain.
Yeah, this is his lot.As-tu vu ses yeux quant elle était sur son terrain?
Il y a une ancienne carrière abandonnée sur son terrain que Bowman utilise pour le tir récréatif.
En 1878, Campbell vend son terrain pour 5 $US/acre à la compagnie de chemin de fer.
In 1878, Campbell sold his land for $5 an acre to a railroad company.L'organisation devrait soigneusement choisir son terrain en accordant une attention particulière à l'impact produit.
The organization should carefully choose its ground, paying particular attention to impact.Cruit demande au club de quitter son terrain du fait que la foule des spectateurs est beaucoup trop grande et bruyante.
Mr Cruit asked the club to leave his land as the crowds became far too large and noisy.Le Club de Golf Rivermead, l'un des plus anciens parcours de la région d'Ottawa, offrira son terrain pour le Festival O'Canada.
Club de Golf Rivermead, one of the oldest courses in the Ottawa area will be offering its terrain for the Canada 150 Orienteering Festival.tient son terrain.
held its ground.Ce dernier avait au départ refusé de vendre son terrain à la ville, jusqu'à ce que la municipalité lui promette de nommer le cimetière en son honneur.
He refused to sell his land to the city until it was promised that the cemetery be named in Le Capitaine Vivek Singh couvre son terrain jusqu'aux limites et les deux batteurs prennent leurs positions.
Captain Vivek Singh spreads his field towards the boundaries and the two batsmen take their positions.Le Parc Stanley est si vaste qu'il peut être difficile de couvrir tout son terrain dans un seul après-midi, même en vélo électrique.
Stanley Park is so vast that it can be difficult to cover all its ground in one afternoon's ebike session.Il a planté 6000 arbres sur son terrain, à l'instar d'une centaine de familles du village.
He planted 6,000 trees on his land, as did about 100 families in the village.le Bayern est mené sur son terrain de deux buts(Pogba et Cuadrado) à la mi-temps.
Bayern is led on his plot of two goals(Pogba and Cuadrado) at halftime.Notre importateur Grec a eu la visite de Loris Gubian lors d'un stage/séminaire sur son terrain avec ses motos électriques ELECTRIC MOTION!
Loris GUBIAN visiting our Greek importer on a seminar on his field with ELECTRIC MOTION's bikes!Sur l'avant de son terrain se trouve le Monument aux Patriotes du sculpteur Alfred Laliberté.
On construira une maison sur son terrain, notre terrain vu qu'on sera mariés
We build a house on his land, which will be our his mall on the Palatine burned down and its site put up for auction.
