SONORISATION in English translation

• sound
• PA
• public address system
• audio
• reinforcement
• system
• sonorisation

Examples of using Sonorisation in French and their translations into English

y compris leur sonorisation.
including their sound systems.

Matériel vidéo et sonorisation sur demande.
Video and sound equipment on request.

Ecrans électriques, vidéoprojecteurs et sonorisation.
Electrical screens, video projectors and sound systems.

Electro-Voice évoluer 50 colonne de sonorisation.
Electro-Voice Evolve 50 Column PA System.

Pour revenir au fonctionnement normal, appuyez à nouveau sur la touche Sonorisation.
To return to normal operation, press the Public Address key again.

Cet amplificateur digital est idéal pour une sonorisation simultanée de plusieurs pièces.
This digital amplifier is suited in an optimum way for simultaneous PA application in several rooms.

Toutes les zones de sonorisation sont allumées
All PA zones are switched on

Ne placez pas votre sonorisation portable à proximité d'appareils à haute température tels que des radiateurs
Don't place your portable PA unit close to high-temperature devices such as radiators

Un système de sonorisation avec un microphone doit être mis à disposition du Directoire Technique.
The installation of a public address system with a microphone will be at disposal of the Directoire Technique.

Contrôleur Infiniti pour affichage des données de la sonorisation, du régulateur de l'air ambiant,
Infiniti Controller for audio, climate-control, fuel economy, maintenance,

Mettre en place des systèmes de sonorisation et d'optimiser la réponse en fréquence avec l'analyseur XL2.
Set up PA systems and optimize the frequency response with the XL2 Analyzer.

Sue diffuse le message sur le système de l'école de sonorisation.
Sue plays the message over the school's public address system.

Toutes les zones de sonorisation sont activées,
All PA zones are switched on

Ces systèmes offrent un espace pour votre matériel de sonorisation et d'éclairage tels que des amplis,
These systems offer room for all kinds of audio and lighting gear like amplifiers,

photographes, sonorisation.
photographer, public address system.

d'un égaliseur 2 bandes, est disponible pour les annonces vocales ou la sonorisation.
two-band equalizer on the front side can be used for announcements or speech reinforcement.

Communication Opérationnelle, Contrôle d'Accès, Sonorisation, Intégration de systèmes DECT
Operational communication- Access Control- PA- Integration of DECT

L'Univers@lle est une salle de spectacle équipée de sonorisation, beamer avec écran fixe,
The Univers@lle is a theater and concert hall equipped with sonorisation, beamer and fixed screen,

épinette et sonorisation Avec l'aimable permission de l'artiste Photo.
spruce and audio Courtesy the artist Photo.

Le système MAUI 28 allie sonorisation et retours, et garantit une excellente qualité sonore,
The MAUI 28, which combines PA and monitoring system in one, guarantees the same