Examples of using Structure horizontale in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
des unités de production travaillant sur les produits de l'entreprise et des structures horizontales qui agissent comme leviers aidant une petite équipe à atteindre de meilleurs résultats.
production units working on the company's products and horizontal structures that acted as levers that helped a small team achieve better results.accessoires: pour les structures horizontales aussi, Vetroarredo offre une ample gamme de solutions pour réaliser des surfaces piétonniéres sans renoncer à la particularité du verre,
also for horizontal structures Vetroarredo offer a wide range of different solutions for surfaces that are suitable for pedestrian trafficLa structure horizontale disposée dans le haut du mobilier permet d'intégrer un éclairage direct et efficace.
The horizontal upper structure of La double structure horizontale et verticale se réunit dans la confédération qui a pour tâche de définir l'orientation générale.
The horizontal and vertical structures meet to form a confederation, which is responsible for overall direction.Une des particularités de ce genre d'hôtel est sa structure horizontale, qui subdivise les services hôteliers en plusieurs bâtiments.
One of the particularities of this kind of hotel is its horizontal layout which subdivides hotel services into several buildings.Participer à la gestion collective et administrative du COCo en s'appuyant sur la structure horizontale et la prise de décision par consensus.
Participate in COCo's collective office management and administration through its horizontal and consensus-based decision making structures.La hiérarchisation engendre la défiance alors qu'au contraire, une structure horizontale et matricielle développe l'autonomie,
DeVeLOPMenT OF COnFiDenCe 431 hierarchy creates mistrust while, conversely, a horizontal and matrix structure develops autonomy,la facilité d'ajustement de la structure horizontale.
ease of adjustment of horizontal frame designs.Les auteurs s'interrogent sur la mesure dans laquelle la structure verticale d'un marché et sa structure horizontale peuvent ensemble expliquer la transmission incomplète des coûts aux prix de détail.
We examine the extent to which vertical and horizontal market structure can together explain incomplete retail pass-through.La structure horizontale organisationnelle et l'attribution des responsabilités et de compétence aux employés des ateliers
Characteristic of former n'importe quelle structure horizontale, avec pour seule restriction la surface disponible.
be assembled into structures of any length horizontally after preparing the ground surface accordingly.INEOS annoncera les véritables avantages à travailler dans une structure horizontale non hiérarchisée au sein d'un des plus gros groupes chimiques du monde.
when INEOS visits universities, it will spell out those very real benefits of working in a flat non-hierarchical structure within one of the largest chemical companies in the world.La Commission est désormais dotée d'une structure horizontale, s'est assouplie
ECA moved to a flat, flexible, team-based, result-oriented structure based on the decentralization of resources and decision-making a réuni différentes organisations sociales dans une structure horizontale non-partisane.
gathered different social organisations in a horizontal nonpartisan structure.16 mm d‘épaisseur, sens de structure horizontal(sauf décor 226 aspect métal vieilli)
De recueillir des renseignements sur la législation et structure horizontales et les pratiques nationales et d'afficher ces renseignements dans une section spéciale du site Web;
Collect information on national horizontal legislation, structures and practices and to post this information on a special subsection of the UNECE website;nouvelles structures horizontales ou verticales qui augmentent la durabilité d'un groupe de produits vii.
prices, new horizontal or vertical arrangements that increase sustainability of a product group vii.Continuer de recueillir des renseignements sur la législation et les structures horizontales et les pratiques nationales et afficher ces renseignements dans une section spéciale du site Web.
To continue to collect information on national horizontal legislation, structures and practices and to post this information on a special subsection of the website.Les informations fournies par les délégations sur la législation et les structures horizontales nationales pour l'harmonisation technique,
Information provided by delegations on national horizontal legislation and structures for technical harmonization,À la onzième session, certaines délégations ont présenté suivant la formule établie des informations sur la législation et les structures horizontales nationales pour l'harmonisation technique,
Information was provided according to an established format by some delegations on national horizontal legislation and structures for technical harmonization,
