HORIZONTAL POSITION in French translation

• position horizontale
• horizontalement
• position verticale
• position horizontal

Examples of using Horizontal position in English and their translations into French

Storage of ROBA-takt clutch brake units Store the clutch brake units in a horizontal position, in dry rooms,
Stockage des modules embrayage-frein ROBA -takt Stocker les modules embrayage-frein en position horizontale, au sec, à l'abri de la poussière

After that very softly to wring out and dry in horizontal position, the best on the towel.
Puis presser doucement à sec dans une position horizontale, de préférence sur une serviette.

Determining horizontal position relative to desired track with reference to ground features;
Déterminer la position horizontale par rapport à la trajectoire voulue en fonction des éléments du terrain.

Push the sun visor up to the horizontal position and remove the mounting bracket from the sun visor.
Relevez le pare-soleil en position horizontale, puis retirez le support de montage du pare-soleil.

Start with the pedal cranks in an almost horizontal position, and apply pressure downwards on the back pedal.
Commencez au moment où les manivelles du pédalier sont en position horizontale, et appliquez une pression vers le bas sur la pédale arrière.

Adjust the motorized head's horizontal position using the screen's up/down arrows.
Ajuster la position horizontale de la tête motorisée grâce aux flèches haut/bas de l'écran.

If the tool is lifted from its horizontal position there is a risk of not successfully moving the locking tongue
Si l'outil est soulevé hors de la position horizontale, la langue de verrouillage peut ne pas bouger,

Choose automatically the proper horizontal position and vertical position
permet de choisir automatiquement la position horizontale et la position verticale appropriées,

Remove the disk and store it in a horizontal position on a flat surface away from heat or humidity.
Otez le disque et rangez-le dans le magasin en position horizontale, bien à plat, loin de sources de chaleur ou d'humidité.

H-position Moves the projected image's horizontal position left or right from 0 to 100.
Position H Déplace la position horizontale de l'image projetée vers la gauche ou la droite de 0 à 100.

The appliance must be kept in a level upright horizontal position to avoid possible vibrations or noises.
L'appareil doit être positionné horizontalement et bien calé pour éviter de possibles mouvements ou bruits.

His goal was to preserve that module's horizontal position as much as possible
Son propos: conserver à l'organe de régulation une position horizontale la plus constante possible

In the case of carry-cots the dummy shall be placed in a straight horizontal position as close as possible to the centre line of the carry-cot.
Dans le cas des nacelles, le mannequin est placé dans une position horizontale droite aussi près que possible de la ligne centrale de la nacelle.

The compensator should return to the exact horizontal position sighted before the lock button was pressed.
Celui-ci doit revenir exactement à la position horizontale qu'il occupait avant que la touche de blocage ne soit enfoncée.

To auto adjust Horizontal Position, Vertical Position,
Ajuste automatiquement la position horizontale, la position verticale,

Black Leather Case for vertical/ horizontal position with pocket which accommodates a whetstone,
Étui en cuir noir pour la position verticale/ horizontale avec poche qui accueille une pierre à aiguiser,

In the filter box, a pocket filter is mounted in a horizontal position with pockets facing downwards.
Le filtre à poche est monté dans la cassette en position horizontale, ou bien la poche en bas.

The new fork 800ATE guarantees greater bar stability in the horizontal position, preventing forced opening by unauthorized people.
La nouvelle fourche 800 ATE garantit une plus grande stabilité de la tige en position horizontale, en empêchant l'ouverture forcée de la part de personnes non autorisées.

slide the gun support bar to the desired horizontal position.
glisser la barre du support à pistolet à la position horizontale désirée.

Fix the appliance to the wall and align it in horizontal position to the wall units.
Fixer l'appareil au mur et l'aligner dans la position horizontale avec les éléments suspendus.