SUPERPOSER in English translation

• overlay
• superimpose
• layer
• overlap
• stack
• superpose
• superimposing
• layering
• stacking
• overlapping

Examples of using Superposer in French and their translations into English

Prenez garde à ne pas superposer les impulsions lumineuses.
Take care not to overlay the light pulses.

Attention à ne pas superposer le fil.
Take care not to overlap the thread.

Cependant, il n'est pas possible de superposer des citrouilles et des citrouilles-lanternes.
However, it wasn't possible to stack jack o'lanterns with pumpkins.

Il n'est ainsi plus possible de superposer exactement image et image réfléchie.
The image and mirror image can no longer be superimposed exactly.

Vous pouvez également superposer votre carte sur la carte de la communauté locale, avec son centre sur le centre-ville
You can also overlay your chart on your local community map with its center on the town center

On peut la déplacer, la superposer, la faire traverser par de la lumière comme un vitrail, enfin c'est magique quoi….
You can move it, superimpose it, shine a light through it like a stained-glass window….

Grouper et Superposer, les documents sont sélectionnés dans la base de données puis préparés en conséquence.
group and overlay the documents are selected from the database and then put together accordingly and distributed through the output channel(s) selected.

En outre, il est possible de superposer deux de ces sons au sein d'un seul et même patch et d'obtenir ainsi un total de 4 oscillateurs numériques par patch.
Furthermore you can layer two of these sounds together into a patch for a total of 4 digital OSCs.

L'interface se compose principalement d'une fenêtre carte géoréférencée, qui permet de superposer les différentes couches de données listées dans la table des couches.
The interface is mainly made up of a georeferenced map window on which the user can superimpose any available data layer listed in the layer table.

Sur chaque crêpe, superposer une tranche de jambon fumé naturel de Maple Leaf,
On each crepe, layer a slice of Maple Leaf Natural Smoked Ham,

Superposer le cadre de l'écran antipoussières et celui du sac à poussières. Fig. 13.
Overlap the frame of dust stopper with that of the dust bag. Fig. 13.

Vous serez capable de les aligner, de les superposer et de changer leur taille,
You will be able to align them, overlay them and change their sizes,

puis superposer le masque.
wrung out, then superimpose the mask.

En commençant par la courgette, superposer des rondelles de courgettes,
Starting with a slice of zucchini, stack the zucchini, tomatoes

Pour chaque rouleau, superposer 3 demi-feuilles de pâte que vous aurez pris soin de badigeonner de gras de canard du Lac Brome fondu à l'aide d'un pinceau.
Layer the 3 half sheets of phyllo pastry, brushing between each layer with melted BromeLake duck fat.

Superposer le cadre de l'écran antipoussières et celui de l'ensemble papier. Fig. 21.
Overlap the frame of dust stopper with that of the paper pack. Fig. 21.

plus compliqué qu'étaler une pièce de tissu et superposer le patron dessus.
more complicated that spread a piece of fabric and overlay the top boss.

une tablette à stylet peut servir pour tracer des images et les superposer sur la sortie pages 162 à 163.
a pen tablet can be used to draw images and superimpose them on the output pages 74 to 75.

Superposer le spray énergisant
Layer Wind Up energizing

De plus, vous pouvez superposer plusieurs conteneurs et ainsi créer des structures tout à fait uniques.
In addition, you can stack multiple containers together and create truly unique structures.