SUR L'EXPOSITION in English translation

• on exposure
• on the exhibition
• on the exhibit
• on exposures

Examples of using Sur l'exposition in French and their translations into English

Ne formuler aucune hypothèse sur l'exposition qui ne serait basée que sur la description ou l'intitulé d'un poste;
Not making assumptions about exposure based purely on job description or title;

Un très court compte-rendu en russe sur l'exposition Golgotha à Londres où le journaliste cite Chepik:« Chaque homme a son Golgotha.
A very short report in Russian about the exhibition Golgotha in London where the journalist quotes Chepik:« Each man has got his own Golgotha.

L'utilisateur découvre également une description mais aussi des renseignements pratiques sur l'exposition ainsi qu'une bande annonce vidéo qu'il peut partager sur les réseaux sociaux.
Users will get a description but also some practical information about the exhibition, along with a video trailer which can be shared on social networks.

Rapport préliminaire sur la surveillance du marché comprenant des informations sur l'exposition à certains nouveaux ignifugeants que l'on trouve dans les produits.
Preliminary market surveillance report, including exposure-related information, of select emerging flame retardants in products.

La discussion sur l'exposition des travailleurs aux CEM est en dehors du propos de ce résumé.
The discussion about exposure of workers to EFM is outside the scope of this summary.

Les lignes directrices émises par Santé Canada sur l'exposition au rayonnement dans l'eau, la nourriture et l'air, à la suite d'une urgence nucléaire;
Development of guidelines for exposure to radioactivity in water, food, and air following a nuclear emergency;

De nombreuses études portant sur l'exposition à de faibles niveaux de radiofréquences n'ont relevé aucun effet biologique.
Many studies of low level RF exposures have not found any biological effects.

notamment dans les données probantes sur l'exposition aux AI chez les personnes ayant des problèmes de santé particuliers et chez certaines sous-populations déterminées;
including evidence related to exposing individuals with specific health conditions and specific sub-populations to CEWs; and.

Votre appareil mobile est également conçu de sorte à respecter les exigences sur l'exposition aux ondes radio établies par la Federal Communications Commission(É.-U.)
Your mobile device is also designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the Federal Communications Commission(USA)

La Commission répondra à ces doléances, en commanditant une étude sur l'exposition des travailleurs dans des unités IRM à Nottingham,
The Commission addressed these complaints by financing a study on the exposure of MRI unit workers in Nottingham,

Ce document constitue un apport important à la connaissance québécoise sur l'exposition aux cancérogènes; les constats effectués devraient être utiles aux personnes concernées par cette problématique.
It offers an important contribution to Québec knowledge about exposure to carcinogens; its observations should be useful to anyone interested in this topic.

L'évaluation rapide fournit des renseignements sur l'exposition d'un échantillon d'établissements à une série de mesures,
The rapid appraisal provides information about the exposure of a sample of industrial plants to a variety of policy instruments

De plus, on s'interroge sur l'exposition subie par les futurs parents avant la conception
Moreover, there is concern about the exposure of prospective parents before conception

Ce que sur l'exposition à la chaleur gauche dans un médical-sac dans le coffre d'une voiture de police dans le la chaleur du désert?
What about exposure to heat left in a medical-bag in the trunk of a squad car in the desert heat?

De récentes informations sur les dangers d'un produit chimique et des renseignements sur l'exposition des travailleurs à celui-ci ont suscité des préoccupations pour leur santé.
Recent information on the hazards of a chemical and information on the exposure of workers to the chemical raised concerns for their health.

Par exemple, un RRTP ne fournit pas d'information sur l'exposition au benzène des travailleurs(et des consommateurs)
For example, a PRTR database would not contain information about exposure to benzene by workers(and consumers)

De même, les études portant sur l'exposition des travailleurs du secteur nucléaire à des émetteurs internes n'ont montré aucune association avec l'incidence de la leucémie infantile chez les enfants de ces travailleurs.
Similarly, the studies of internal emitter exposures of nuclear workers found no associations with incidence of childhood leukaemia in their offspring.

La galerie Bernard Ceysson est heureuse de partager l'article sur l'exposition Feed the Meter,
Bernard Ceysson Gallery is pleased to share the article about the exhibition Feed the Meter,

Des informations qualitatives sur l'exposition à chaque type de risque et sur la façon dont les risques sont gérés;
Qualitative disclosures about exposures to each class of risk and how those risks are managed; and.

Des informations quantitatives sur l'exposition à chaque type de risque risque de crédit,
Quantitative disclosures about exposures to each class of risk, separately for credit risk,