SURPRIT in English translation

• surprised
• caught
• startled
• surprise

Examples of using Surprit in French and their translations into English

Le 5 novembre, Blake surprit à nouveau ses ennemis
On 5 November Blake surprised his enemies again when,

l'armée de Jackson surprit les sentinelles et la garnison, qui comptait environ 1 000 hommes,
Jackson's army surprised and overran the pickets of the 1,000-man Union garrison,

put observer le phénomène qui le surprit fort.
could observe the phenomenon, which greatly surprised him.

parmi les troupes qui marchèrent sur Kinshasa en mai 1997 surprit les habitants et les médias du monde entier.
among the troops that marched on Kinshasa in May 1997 surprised both the local people and the international media.

Son choix par rapport au favori local William Larimer surprit beaucoup de gens et fut motivé en partie par le fait que Gilpin était soutenu
His selection over the local favorite William Larimer came as a surprise to many, and was motivated in part by the fact that Gilpin was backed by the Governor of Missouri,

Fraser atteignit Hubbardton et y surprit une partie de l'arrière-garde américaine,
Fraser reached Hubbardton, where he surprised some elements of the American rear,

Théodore Roosevelt surprit ses amis de la haute-société new-yorkaise en 1884 en soutenant Blaine; en rejetant ainsi
Theodore Roosevelt stunned his upper class New York City friends by supporting Blaine in 1884

L'usage d'un tamis solide au lieu du treillis standard de sangles surprit beaucoup d'adeptes, puisqu'il ébranlait une croyance solide que le treillis était nécessaire pour empêcher la neige de s'accumuler sous la raquette.
The use of solid decking in place of the standard latticework of lacing came as a surprise to many enthusiasts, since it challenged a long-held belief that the lattice was necessary to prevent snow from accumulating on the shoe.

Le titre du film surprit beaucoup de fans qui attendaient
The title of the film came as a surprise to many fans who were expecting Thanos,

l'ancien mannequin professionnel Joanna Holland avaient été secrètement mariés cet après-midi-là, ce qui surprit ses amis et associés.
Carson announced that former model Joanna Holland and he had been secretly married that afternoon, shocking his friends and associates.

Churchill surprit les membres du parlement
Churchill surprised members of parliament(MPs)

Ce soutien, rendu public un mois avant le scrutin du 23 février, surprit la plupart des observateurs(qui s'étaient attendus en effet à ce que le dirigeant exilé appelât à déposer un vote blanc dans l'urne,
This endorsement, made public one month before the February 23 polls, surprised most observers(who expected the exiled leader to endorse a blank ballot option, as he had done in 1957),

D'après sa citation,« il dirigea l'avance de son peloton avec une telle rapidité qu'il surprit un groupe de sapeurs41 ennemis qui s'apprêtaient à faire sauter une mine sur la route.»
According to his citation, he“led his platoon forward with such rapidity that he surprised a party of[enemy] sappers41 preparing to blow up a road mine.” The party was

lorsque l'empereur surprit les protestants en convoquant une autre diète à Augsbourg où il serait présent,
when the Emperor surprised the Protestants by calling another diet to meet in Augsburg in his presence,

En mars 2012, Damià Caro fut surprit par cette nouvelle sur Internet:
In March 2012 he was surprised by a story he read on the Internet:

Ce parfum fut créé en 2010 par le parfumeur Francis Kurkdjian, qui nous surprit avec cette bouffée d'air frais,
This fragrance was launched in 2010 by the perfumer Francis Kurkdjian, who surprised us with this incredible breath of fresh

MICHAEL WOOKEY nous surprit avec des chansons rarement jouées sur scène
MICHAEL WOOKEY surprised us with songs rarely played live

Avec leurs objectifs financiers largement remplis, de nouveaux horizons s'ouvrent pour l'équipe quand elle surprit Nantes à domicile en gagnant 1-0,
With their financial objective already met, new horizons opened up for the team as they began their group by surprising Nantes at home by winning 1-0, and went to the

l'Espagnol Berenguer de Requesens surprit un escadron ottoman de onze galères ancré à Girolata,
the Spaniard Berenguer de Requesens surprised an Ottoman squadron of 11 galleys, anchored at Girolata,

C'est surprenant enfin. Vous êtes mignonne et.
I'm surprised, I mean, you're pretty and.