SYSTÈMES PEUVENT in English translation

• systems can
• systems may
• systems are capable
• systems could
• system can
• systems are able
• schemes can
• schemes may

Examples of using Systèmes peuvent in French and their translations into English

Les éléments modulaires des systèmes peuvent être combinés entre eux à volonté, à des conditions avantageuses grâce à la totale prévisibilité des coûts.
The modular building blocks of the systems can be combined as desired- under economical conditions with perfect predictability of the costs.

Les garanties limitées des systèmes peuvent être transférées si le propriétaire courant transfère les droits
Limited warranties on systems may be transferred if the current owner transfers ownership of the system

Ces systèmes peuvent être achetés auprès des détaillants d'équipements de chauffage et d'électricité.
The systems can also be purchased at retail stores that sell heating and electrical equipment.

Ces systèmes peuvent également être utilisés par les partenariats de prévention de la criminalité pour planifier à court
Such mapping can be used by crime prevention partnerships for short-

On a montré à Synequanon que leurs installations prétendument sécurisées sont très vulnérables! Et que leurs systèmes peuvent être attaqués!
And we showed Synequanon that their so-called secure facilities are vulnerable, and that their systems, they can be brought down!

les ondes sonores des systèmes peuvent, sur le lieu dʼécoute, avoir une phase différente.
the sound waves of the systems may show a different phase at the place of hearing.

Cinq systèmes peuvent être identifi és:- SCV sur résidus de récolte et adventices:
Five systems can be identifi ed:- DMC on harvest waste and weeds: plant cover is

Certains produits, équipements et systèmes peuvent également être approuvés par une société de classification,
Some products, equipment or systems may also be approved by a Classification Society,

Le coût élevé d‘une qualité faible D‘autres systèmes peuvent occasionner un coût total d‘au moins 30% sur 5 années de service,
The high cost of low quality Other systems can incur 30% or more in total costs over 5 years of service,

Les systèmes peuvent cependant affecter la compétitivité
The schemes can, however, affect competitiveness

de l'homogénéité des ustensiles à laver, ces systèmes peuvent être continus(tunnels pour un grand nombre de pièces de dimensions homogènes pendant des périodes relativement longues)
the homogeneity of the utensils to be washed, these systems can be continuous(tunnels for a large number of items of the same size for relatively continuous periods)

Ces systèmes peuvent être intégrés sur les Lignes d'ensachage de façon à ce
Such systems may be inserted inside the Bagging Lines,

Les systèmes peuvent être reliés les uns aux autres en utilisant des conceptions
Systems can be linked to each other using optimized designs

Lorsque le même gestionnaire de fonds a recours à différents fournisseurs de services, les systèmes peuvent ne pas lier les renseignements sur les comptes pour les différents fournisseurs de services;
When different service providers are used by the same agent or fund manager, the systems may not link account information across service providers

Ces systèmes peuvent contribuer à éradiquer certaines maladies mortelles,
Such systems could stop deadly diseases,

Ces systèmes peuvent offrir de meilleures solutions aux pays qui limitent l'utilisation du CO 2 supercritique en détente directe
These systems can result in better solutions for countries with limitations in the use of supercritical CO 2 in direct expansion

La structure des organes traditionnels de prise des décisions varie; les systèmes peuvent être hiérarchiques
The structure of traditional decision-making institutions varies; systems may be hierarchical

Ces systèmes peuvent être intégré directement avec une carte de crédit ou une autre plateforme de paiement mobile. Un système de paiement Web mobile simple peut également inclure un flux de paiement par carte de crédit permettant à un consommateur d'entrer les détails de sa carte pour effectuer des achats.
A simple mobile web payment system can also include a credit card payment flow allowing a consumer to enter their card details to make purchases.

Les deux systèmes peuvent être utilisés pour permettre de sélectionner des candidats appropriés pour procéder à des niveaux de formation plus avancés visant à fournir des compétences
Both systems could be used to enable the selection of suitable candidates to proceed into more advanced levels of training targeted to provide specific skills

Dans certains cas, ainsi qu'on l'a mentionné ci-dessus, les systèmes peuvent être considérés comme“mixtes” parce qu'une partie d'une chaîne de détention dans ce système est transparente alors que l'autre partie est non transparente.
In some cases, as mentioned above, systems may be considered as“mixed” because one part of a holding chain in that system is transparent while the other part is non-transparent.