Examples of using Technologie devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
deux fournisseurs de solutions blockchain, cette technologie devrait générer des économies annuelles comprises entre 20 et50 milliards USD à l'industrie de l'assurance.
two providers of blockchain solutions, this technology is likely to generate annual savings comprised between 20 and 50 billion USD for the insurance business.la question de l'emploi malavisé de cette technologie devrait également faire l'objet d'un examen.
countries de causer du tort aux autres(ce que font les hackers black hats), et que la technologie devrait être utilisée pour étendre nos horizons
supersedes selfish desires to exploit or harm other people, and that technology should be used to expand our horizonss'agissant par exemple de mieux comprendre comment la technologie devrait être déployée
e.g. in improving the understanding of how technology should be deployedde systèmes électroniques, cette technologie devrait également être capable de détecter
electronic systems, this technology should also be capable of detectingLe transfert de technologie doit être dicté non pas par l'offre mais par les besoins.
Transfer of technology should be driven by needs and not by supply.La technologie doit devenir un moteur du fonctionnement scolaire.
Within the fabric of the school operation, technology should become one central driving force.Le transfert de technologies devrait être facilité et abordable.
Transfer of technology should be facilitated and made affordable.Les nouvelles technologies doivent servir à améliorer la responsabilité et la.
New technology should serve to enhance local/regional government accountability and.Les technologies devraient être mises à profit pour améliorer la.
Technology should be harnessed to improve data collection.Chez Orange, nous sommes convaincus que les technologies doivent se mettre au service des populations.
At Orange, we believe that technology should serve the people.Cette technologie doit être maîtrisée.
La technologie doit être totalement développée.
La technologie doit s‘adapter à votre quotidien-
The technology has to adjust La science et la technologie doivent devenir un patrimoine de l'humanité.
La technologie doit être sûre, garantie, propre.
Technology needs to be safe, guaranteed and clean.La science, le savoir et la technologie doivent être un patrimoine universel.
Science, knowledge and technology must be our universal heritage.La recherche-developpement liée à ces technologies devrait être accélérée.
Ces technologies doivent constituer un moyen efficace de promouvoir le développement durable.
Such technologies must be an effective means of promoting sustainable development.Les technologies doivent être adaptées aux besoins du handicapé.
Technologies should be adapted to the needs of a particular person with disabilities.
