TIES in English translation

• ties
• parties
• ITUS

Examples of using Ties in French and their translations into English

Les recherches pour« nœuds papillon hommes»(« mens bow ties») ont presque triplé lors des 3 dernières années.
Searches for"mens bow ties" have almost tripled over the past three years.

Dans le même ordre d'idées, les expressions"multiraciality" et"distinctive racial ties" lui semblent peu heureuses.
Equally, the use of the expressions“multiraciality” and“distinctive racial ties” was in his view unfortunate.

Le grand nombre de quartiers militaires situés dans différentes par- ties de l'Etat rend paradoxalement les liens sociaux
The large number of military quarters that are in different parts of the state paradoxically makes social

Cependant, s'il faut en croire les commentaires spontanés des clients, les services du Greffe satisfont aux besoins des par- ties.
However, informal feedback from its clients indicates Registry services are meeting the needs of parties.

a élaboré deux conventions qui lient toutes les par- ties signataires.
Energy Agency in Vienna) has established two conventions that are binding on all parties that have signed them.

mauritius@ ties. itu. int 47.
mauritius@ ties. itu. int 47.

les par- ties sachant désormais que leurs préoccupations seront entendues et comprises dans un
allowing the parties to have confi- dence that their concerns will be heard

historiques nationaux qu'elle administre, notamment en investissant dans ses ressources culturelles b ties.
of national historic sites it administers, notably by investing in its built cultural resources.

Des ateliers IPv6, des programmes pour les jeunes, des études de cas et des consultations avec les différentes par- ties ont tous été des éléments faisant partie de l'événement St-Kitts-et-Nevis.
Hands-on workshops on IPv6, youth-focused programs, case studies and consultation with stakeholders were all part of this St.

Les liens latents(« latent ties» en anglais) sont décrits comme un lien pour lequel une connexion est disponible techniquement
These technical connections support latent social network ties, used here to indicate ties that are technically possible

En 2003, le v rificateur g n ral du Canada estimait que les deux tiers des ressources culturelles b ties administr es par Parcs Canada se trouvaient dans un tat pauvre ou passable.
In 2003, the Auditor General of Canada reported that two thirds of built cultural resources administered by Parks Canada were in poor to fair condition.

la diversification des garan- ties couvrant le crédit.
diversification of the collateral securing the credit exposure.

a commenc investir dans les ressources culturelles b ties prioritaires ainsi
of its assets and has started investing in priority built cultural resources

Sa théorie est connue sous le nom de la« force des liens faibles» Strength of weak ties, 1973.
particularly his theory on the spread of information in social networks known as"The Strength of Weak Ties" 1973.

notamment en investissant dans ses ressources culturelles b ties et en entretenant sa collection d'objets historiques en un tat jug bon passable.
historic sites it administers, notably by investing in its built cultural resources and by maintaining its historic objects collection in good or fair condition.

continuent à travailler avec de l'amiante dans d'autres par- ties du monde.
which continue to work with asbestos in countries in other parts of the world.

Raju, ties, c'est quel degré?
Mr. Raju, which degree is this ITUS?

Des Etudiants Suprêmes, ties.
Of Ultimate Students… ITUS.

Plumbers Don't Wear Ties est sorti en 1994 sur la console 3DO
Plumbers Don't Wear Ties was released in 1994 for the 3DO console,

Blood Ties Blood Ties ou Liens de sang au Québec, est une série télévisée
Blood Ties is a Canadian television series based on the Blood Books by Tanya Huff;