Examples of using Tous les vendredis in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avis à tous les amateurs de marché: tous les vendredis et samedis se tient au cœur de Vienne le marché de paysans bio Freyung où vous trouverez tout ce dont vous rêvez,
Market fans pay heed: The Freyung organic farmers' market is held every Friday and Saturday in the heart of Vienna, where you can buy everything the heart desires,est prévue une«Happy Hour», le soir, de 18h00 à 20h00, tous les vendredis au Wah Yan College(Hong Kong)
there is a Happy Hour held between 6:00 p.m. to 8:00 p.m. every Friday at the Wah Yan College,Nous allons en ville pour les courses tous les vendredis donnez-nous une liste de ce que vous avez besoin,
We're going to town for groceries every fridays, if you could leave me a list of the things you need,Tous les vendredis soir, venez profiter
Tous les vendredis, l'ONUCI fournit aux autorités militaires ivoiriennes(FANCI ET FAFN) la liste des inspections programmées pour les semaines à venir,
Each Friday, the list of the inspections scheduled for the coming week is communicated to the Ivorian military authorities(FANCILe Milonga Tapas organise each Friday 18h-21h, apéro time,sur laquelle chaque artistes de l'agence sortira une nouvelle chanson tous les vendredis.
qui est publié tous les vendredis dans le Bulletin hebdomadaire de statistiques financières,
which is published each Friday in the Weekly Financial StatisticsTous les vendredis de 11 h 30 à 14 h 30 une équipe de bénévoles du CRAIC apporte à la maison des per‑ sonnes âgées en perte d'autonomie abonnées au service,
Every Friday, from 11:30 AM to 2:30 PM, a team of CRAIC volunteers delivers to seniors with diminished autonomy a tray containing a plate of pasta, a main dishEntre 1980 et 1982, le Gang réalisa des actions artistiques tous les vendredis soirs à Cinelândia(en), lieu d'activités culturelles incontournable de Rio,
Between 1980 and 1982, every Friday night The Gang performed at Rio's main square known as Cinelândia,Nous nous rencontrons tous les vendredis soir en assembées où l'on partage nos points de vue,
We meet every Friday afternoon, in weekly assemblies, where we share our points of view,un barbecue organisé tous les vendredis au cœur de la campagne du Sussex,
an organised barbeque every Friday in Heart of the Sussex Countryside,un tandem glamour» assurée tous les vendredis après-midi par l'Office du Tourisme.
a glamorous duo" tour provided every Friday afternoon by the Tourist Office.qui est publiée tous les vendredis, distribuée à la presse
which is published every Friday, distributed to members of the pressdans notre maison et du groupe Montfort qui s'y réunit tous les vendredis.
Montfortian group that meets every Friday participated in our 300-year anniversary.The Collective Markets se tiennent tous les vendredis soir, samedi
The Collective Markets are held each Friday evening, Saturdayspectacle de Broadway ou aller danser tous les vendredis soir portant la dernière robe à la mode,
expect to see a Broadway show or musical every Friday night wearing only the latest designer ball-gown,initia une session hebdomadaire appelée Jazz at Noon, tous les vendredis dans un restaurant new yorkais, avec un noyau de publicitaires, docteurs, avocats
World War era and started an event called"Jazz at Noon" every Friday in a New York City restaurant playing with a nucleus of advertising men,de musique classique en direct tous les vendredis l'entrée inclut la visite plus le concert.
also has live concerts of blues or classical music every Friday.
