TRÈS GÊNANT in English translation

• very embarrassing
• very awkward
• really embarrassing
• very inconvenient
• very uncomfortable
• really awkward
• very annoying
• incredibly awkward
• quite embarrassing
• so embarrassing

Examples of using Très gênant in French and their translations into English

C'était très gênant.
It was very awkward.

C'est très gênant.
This is very embarrassing.

Ça serait très gênant.
It would be really awkward.

C'est très gênant.
This is quite embarrassing.

Quand tu m'as plaquée, c'était très gênant.
Um, listen… When you dumped me, it was really embarrassing.

J'ai l'intention de rendre ça très gênant.
I plan on making it incredibly awkward.

Ceci est très gênant.
This is very awkward.

C'était très gênant.
It was very uncomfortable.

C'est très gênant, mais on ne savait pas quoi faire d'autre.
This is so embarrassing, but we didn't know what else to do.

Vraiment. C"est très gênant.
Actually it's very embarrassing.

C'est très gênant.
Well this is really awkward.

C'est très gênant.
This is really embarrassing.

Enfin, c'est très gênant.
Well, it's quite embarrassing.

C'est très gênant.
It's very awkward.

C'est très gênant.
This is very uncomfortable.

Tu as raison, ça serait très gênant.
You're right, that would be incredibly awkward.

Ceci est très gênant, mais faut être prévenant!
This is so embarrassing, but I should be considerate!

Davis, c'est très gênant.
Davis, Davis this is very embarrassing.

C'est très gênant.
That's really embarrassing.

Très, très gênant.
Very, very awkward.