Examples of using Très toxique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est également une substance très toxique qui a la particularité de se retrouver sous différentes formes en fonction du milieu.
It is also a highly toxic substance that is unique in that it can be found in different forms, depending on the environment.ce produit étant très toxique il devient mortel,
La roténone est très toxique pour les poissons et peut induire des symptômes ressemblant à la maladie de Parkinson chez les mammifères.
Rotenone is extremely toxic to fish and can induce symptoms resembling Parkinson's disease in mammals.Le méthanol est un agent très toxique qui peut contaminer les eaux souterraines
Methanol is a highly toxic agent that can contaminate ground waterLe ruissellement des eaux de la mine s'est malheureusement avéré très toxique pour l'environnement local,
The runoff from the mine unfortunately proved quite toxic for the local environment, and efforts have beenL'inquiétude manifestée par la population est énorme et justifiée par le fait que la TCDD s'est révélée très toxique et cancérogène lors d'études sur des animaux.
The massive concern shown by the population was justified by the fact that TCDD was highly toxic and had proved to be carcinogenic in animal studies.De surcroît, le phosphore blanc est très toxique: une dose de 50 à 100 mg est mortelle pour la majorité des humains.
In addition, white phosphorus is very poisonous: a dose of 50-100 milligrams is lethal to the average human.Celle-ci est cependant très toxique pour les organismes aquatiques
Black liquor is quite toxic to aquatic life,le rayonnement de l'arc peuvent réagir avec les vapeurs de solvant pour former du phosgène, gaz très toxique, et d'autres produits irritants.
rays of the arc can react with solvent vapors to form phosgene, a highly toxic gas, and other irritating products.Gaz très toxique incolore et inodore produit lorsque des combustibles à base de carbone,
A colourless, odourless, highly poisonous gas produced when carbon-based fuels,La Badiane du Japon, le fruit de l'Illicium anisatum, est morphologiquement similaire mais il contient de la shikimina qui est très toxique.
Japanese star anise is the fruit of Illicium anisatum, being En outre, il appartient aux stéroïdes 17-alpha-alkylés, à partir de laquelle il est clair qu'il est très toxique sur le foie.
Moreover, it belongs to the 17-alpha-alkylated steroids, from which it is clear that it is highly toxic on the liver.C'est très toxique et vous en avez bu assez pour vous tuer.
which is very poisonous, and you took more than enough to kill yourself.C'est également un agent alkylant très toxique qui peut être fatal s'il est inhalé.
Le phosgène(dichlorure de méthanoyle, Cl-CO-Cl) est un gaz très toxique qui peut être considéré comme le dichlorure de l'acide carbonique HO-CO-OH.
Phosgene(carbonyl dichloride, Cl-CO-Cl) is a very toxic gas that is the dichloride of carbonic acid HO-CO-OH.Il s'agit d'un produit chimique très toxique qui, s'il s'évapore,
It is a very toxic chemical, however, and in low concentration in the vapour formSelon l'Ineris, le H2S est un gaz très toxique, irritant des voies respiratoires
These deaths are due to hydrogen sulfide(H2S): according to the INERIS, the H2Sis a very toxic gas that irritates the airways:L'odeur spécifique du sulfure d'hydrogène« H²S», un gaz très toxique(il peut être mortel)
The specific odor of hydrogen sulfide"H²S", a very toxic(can be lethal)Etant très toxique, le sulfure de cadmium n'est plus utilisé dans l'industrie en Europe comme pigment pour les peintures depuis les années 80.
Because it is very toxic, cadmium sulfide has no longer Néanmoins, le cuivre est un élément très toxique qui s'accumule dans le sol,
However, copper is a very toxic element that accumulates in the soil
