Examples of using Traitements anticancéreux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Notre projet se focalise sur l'étude des mécanismes d'action des traitements anticancéreux et la chimiorésistance.
Our project is centered on the mechanisms of action of chemotherapy and on the resistance to cancer treatments.peut-être d'établir de nouvelles cibles pour les traitements anticancéreux.
her findings may reveal new targets for anti-cancer therapeutics.puisqu'une grande partie des traitements anticancéreux utilisés à tra- vers le monde- comme la radiothérapie- tuent
since a significant proportion of cancer treatments currently in use throughout the world(like radiation therapy)la tolérabilité du SOR-C13 chez des sujets présentant des carcinomes avancés dont on sait qu'ils expriment le canal TRPV6 et chez qui tous les autres traitements anticancéreux ont échoué.
tolerability of SOR-C13 in subjects with advanced carcinomas commonly known to express the TRPV6 channel and who had failed all previous anti-cancer treatments.Des chercheurs travaillant avec Nahum Sonenberg et Russell Jones ont découvert qu'il est possible d'améliorer l'effet de certains traitements anticancéreux de façon spectaculaire en les combinant à des traitements particuliers contre les maladies métaboliques.
Researchers working with Nahum Sonenberg and Russell Jones have discovered that the effect of certain cancer treatments can be dramatically improved when combined with specific En 2015, deux laboratoires leaders dans les traitements anticancéreux ont créé Epidemium:
In 2015, two laboratories, which are leaders in anticancer treatments, created Epidemium:a été bien toléré par les sujets présentant des carcinomes avancés dont on sait qu'ils expriment le canal TRPV6 et chez qui tous les autres traitements anticancéreux ont échoué.
well tolerated by subjects with advanced carcinomas commonly known to express the TRPV6 channel(such as pancreatic and ovarian cancer) and who had failed all previous anti-cancer treatments.les femmes se soumettent à une séquence détaillée de traitements anticancéreux en fonction de ce stade.
women follow a detailed sequence of cancer treatments based on their DES CYTOTOXIQUES PERFECTIONNES Malgré le potentiel des traitements anticancéreux ciblés, les cytotoxiques demeureront une composante importante de la prise en charge des cancers à court
For all the potential of targeted anticancer therapies, cytotoxic medicines will remain an important component of cancer care in the near- to medium-term,cliniques ont permis d'immenses progrès dans l'efficacité des traitements anticancéreux dans les domaines de la chirurgie,
clinical research have enabled huge advances in the effectiveness of anti-cancer treatments in the fields of surgery,pour apporter hydratation et protectio n à votre peau fragilisée par les traitements anticancéreux.
to give your skin, damaged by cancer treatments, the hydration and protection it needs.du soja sont moins touchées par les effets secondaires causés par certains traitements anticancéreux.
soy are less likely to experience secondary effects caused by some anticancer treatments.les interventions chirurgicales non vitales et les traitements anticancéreux.
développe des anticorps thérapeutiques innovants qui exploitent le système immunitaire inné dans l'objectif d'améliorer les traitements anticancéreux et le devenir clinique des patients.
developing first-in-class therapeutic antibodies that harness the innate immune system to improve cancer treatment and clinical outcomes for patients.affirmé leur position sur un livre blanc intitulé Améliorer l'accès aux traitements anticancéreux novateurs au Canada.
la Fondation finance actuellement un programme de la thérapie par les arts, qui soutient les enfants composant avec des traitements anticancéreux fort difficiles à subir.
the Fondation is currently financing an art therapy program Femara et Zometa dans les traitements anticancéreux.
Femara and Zometa for the treatment of cancer.au traitement des néoplasmes musculo-squelettiques ainsi qu'à l'application de traitements anticancéreux.
in the diagnosis and treatment of musculoskeletal neoplasm, and the application of cancer therapy regimes.dont les résultats peuvent être utilisés pour améliorer la sélection des traitements anticancéreux, ou identifier les anomalies congénitales de façon précoce lors de la grossesse.
the results of which may be used to improve cancer therapy selection or identify congenital defects early in pregnancy.Traitement anticancéreux datant de moins de 3 mois.
Cancer treatment less than 3 months ago.
