Examples of using Trust in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne pas appeler la porte terrestre un agent du"Trust" a posé une bombe sur Atlantis qui explosera une fois que la séquence sera terminée.
Do not dial Gate to Earth. A Trust operative has planted Parce que l'Acte dit qu'en les mettant en trust… comme un parc national,
Because the IR Act said if we put it in a trust like Dans le cas d'une construction juridique qui n'est pas un trust, l'expression désigne les personnes dont la situation est équivalente ou analogue.
In the case of Reporting en boucle fermée: le lancement des Trust Profiles permet aux annonceurs et agences médias d'utiliser les mêmes sources de données pour l'achat
With the introduction of Trust Profiles, buyers can now use the same data sources for both buyingles dépôts de B2B Trust demeuraient relativement stables, à 2,2 milliards$, comparativement à 2,3 milliards$ au 31 octobre 2002.
B2B Trust's deposits remained relatively stable at $2.2 billion compared to $2.3 billion as at October 31, 2002.Chanson préférée de Jireh:"I trust you", parce qu'elle représente ma vie chrétienne.
Il semble que le trust donne plusieurs million de dollars à une résidence pour handicapés chaque année.
But it looks like the trust donates several million dollars to a nonprofit home for enregistrée comme trust en 1999, vise à améliorer les conditions de vie
registered as a trust in 1999, is dedicated to improving livesla Fondation Keats a été créée en tant que trust en novembre 2010.
to contribute to its upkeep, the Keats Foundation was established as a Trust in November 2010.La panique se propagea et fit deux nouvelles victimes de taille, Trust Company of America et Lincoln Trust Company.
The panic quickly spread to two other large trusts, Trust Company of America and Lincoln tous les profits allaient dans un fonds trust pour aider le malade.
any profits went into a trust fund to support the insane person.après sa mise hors service, il a été vendu à la Blacknore Lighthouse Trust pour sa préservation.
needed for navigational purposes, it was sold to a trust for preservation at reportez-vous à Verify a Trust sur Microsoft Technet.
refer to Verify a Trust on Microsoft Technet.Dans le cadre d'un Trust discrétionnaire, ceux-ci n'ont pas non plus de droit de propriété sur les actifs en Trust.
In a discretionary J'ai été en contact avec des avocats à Dubaï pour connaître le montant des actifs du Trust.
I have been in contact with elle est organisée comme un"trust" de droit anglo-saxon moderne.
it is organised in the way of a Trust according to modern anglo-saxon law.Cette augmentation est attribuable principalement à la croissance du portefeuille de prêts à l'investissement de B2B Trust qui a augmenté de 435 millions$ au cours du troisième trimestre seulement.
The increase is mainly attributable to the B2B Trust's investment loan portfolio, which increased by $435 million in the third quarter alone.Par ailleurs, la Banque a dû enregistrer une perte additionnelle de 1,6 million$ liée spécifiquement à un portefeuille de marges de crédit personnelles de B2B Trust.
Moreover, the Bank reported an additional loss of $1.6 million specifically related to a B2B Trust's personal line of credit portfolio.Si vous voulez en savoir plus à ce sujet, je suggère fortement le livre Speed of Trust.
If you want to know more about Trust, I definitely suggest this book.d'autres comme les trust souffrent de ne pas être reconnus par suffisamment de pays.
others such as trusts suffer from the disadvantage of not being recognised by enough countries.
