Examples of using Tumulus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
originellement dissimulée sous un tumulus.
probably originally covered with undergrowth.La hauteur des autres montagnes inclue parfois… Les tumulus.
Il dit que le tumulus est maudit.
Vous n'auriez pas dû toucher ce tumulus.
You shouldn't have touched that burial mound.Sur le vieux tumulus Viking?
At the old Viking burial mound?Le tumulus d'Eysteinn(Östens hög),
Autrefois recouvert d'un tumulus de terre, le site est par ses dimensions impressionnantes surnommé« Tombeau des Géants».
Formerly covered with a mound of earth, the site is by its impressive dimensions nicknamed"Tomb of a Giant.On y trouve également un tumulus impressionnant de symétrie
There is also a tumulus, or ancient burial site,Des tumulus allongés comme White Barrow
Ingvar fut enterré dans un tumulus au lieu-dit la Pierre
Ingvar was buried in a mound at a place called StoneLe site se compose d'un tumulus circulaire impressionnant,
The site consists of an impressive circular tumulus, of 85 meters in diameter,D'autres projets de relance des tumulus sont en cours de développement dans le Herefordshire
Further plans to revive barrows are in development in HerefordshireEntouré de trois douves, le tumulus s'élève d'environ 35 m par rapport au sol environnant.
Enclosed by three moats, the mound rises approximately 35m above the surrounding terrain.Une femme se trouve agenouillée sur un tumulus à trois marches, qui représente l'Arcane AZF
One finds a woman kneeling upon a tumulus with 3 steps which represents the Arcanum A.Z.F. watersLes tumulus T1 et T2 situés au lieu-dit Puyo Pelat,
Les tumulus étaient construits en plusieurs étapes,
Ces sites protégés vont des tumulus et des forts des collines(proches des oppidums) préhistoriques au site Starfish de Black Down datant de la Seconde Guerre mondiale.
These protected monuments range from prehistoric barrows and hillforts to the Black Down bombing decoy from the Second World War.Le tumulus fait presque vingt mètres de haut
The mound is almost 20 metres highLa proximité du tumulus du Bernet et de la villa romaine de Villambis relient fontesteau à ce lieu habité depuis très longtemps.
The proximity of the Bernet tumulus and the roman villa of Villambis links Fontesteau to this area known to have been inhabited for many centuries.Les forces de Liège étaient positionnées entre deux tumulus, dont il en existe un certain nombre autour de Montenaken.
The Liege forces drew up between two tumuli, of which there are a number around Montenaken.
