TYPE DE RELATIONS in English translation

• type of relationship
• kind of relationship
• type of relation
• kind of relations
• type of relationships

Examples of using Type de relations in French and their translations into English

Comme vous l'avez tous expérimenté au sein de MSF(à moins que vous ayez une chance inouïe) ce type de relations entre deux sections dans un contexte tendu avec la pression internationale ne sont pas toujours faciles,
As you alI experienced within MSF(unless you have a tremendous great luck), these kind of relations between two sections on a hot context with international pressure are not always easy, generates tensions

Une étude récente sur les causes de la richesse des nations a démontré que les véritables facteurs du succès économique d'un pays tiennent au type de relations qui s'établissent entre les États
A recent study concerning the causes of the wealth of nations had revealed that the real factors in a country's economic success had to do with the type of relations established between the State

de même que le type de relations les liant.
as well as the range of interactions among them.

qui portent en particulier sur le type de relations à établir avec les acteurs économiques privés(multinationales,
pertaining in particular to the type of relationship to be established with the private economic players(multinationals,

sous la menace de sanctions, le type de relations qu'ils doivent entretenir avec d'autres États, peuvent affecter pratiquement la communauté internationale tout entière.
under the threat of sanctions, what kind of relations they should have with other States.

il faudra évaluer les circonstances particulières de ce type de relations et, partant, faciliter la charge de la preuve relative à la nature des relations..
it should consider the special circumstances of this type of relationship, and therefore it should facilitate the burden of proof concerning their relationship nature.

Azerbaïdjan) sans oublier ceux de l'Asie centrale dont les liens grandissants avec l'Union doivent conduire à une réflexion sur le type de relations que nous voulons avoir avec eux à l'avenir.
not forgetting those of Central Asia, whose growing links with the Union should lead to more thinking about the type of relationship we want to have with them in the future.

celles-ci sont des sujets de droit international qui diffèrent des États par leur plus grande diversité et le type de relations pouvant exister entre elles
international law which differed from States in several respects, including their greater degree of diversity and the types of relations that could be established between them

en premier lieu, le type de relations qu'ils veulent créer entre eux:
first of all, the kind of relations that they wanted to create among themselves;

à identifier le type de relations entre les IC et l'économie en général,
identifying type of relationship between cultural industries

trouver le type de relations(sans naïveté mais avec réalisme)
of a change at the White House,"> and find the kind of relationship(not naïve

de la dynamique qui détermine le type de relations qu'elle entretient avec les autres organisations internationales,
on the dynamics governing the type of relationships it had with other international organizations,

leur présence aux gens de condition modeste(niveau de vie, type de relations, accueil dans les communautés
have contact with such persons(living standard, kinds of relationships, access to communities

s'est inquiété des conséquences financières et psychologiques de ce type de relations pour les enfants.
or"common law" relationships and the financial and psychological impact of these types of relationships on children.

Quels types de relation devons-nous construire avec eux?
What types of relationships should we build with them?

Je me demandais si nous pourrions représenter ce type de relation dans le jeu.
I wondered if we could show that kind of relationship in the game.

Peut également inclure les types de relations qu'elles désirent établir.
It may also include the kinds of relationships they wish to form.

fils ou un autre type de relation.
son or some other type of relation.

Divers types de relations se sont développées dans différents pays.
Various sorts of relations have blossomed in various countries.

Il existe trois types de relations utilisées pour le classement des enregistrements associés.
There are three available Relationship Types used to classify a Related Record.