TYPES D'INTERVENTIONS in English translation

• types of interventions
• kinds of interventions
• types of intervention

Examples of using Types d'interventions in French and their translations into English

Elles donnent des exemples des types d'interventions et programmes pouvant être soutenus, et de la manière
It provides examples of the types of interventions and programs that could be supported under matching funds,

on identifie des types d'interventions à mettre en place pour les employés ayant subi un ou des actes de violence en milieu
we identify the types of interventions put in place for employees who have suffered of violence in the workplace in the context of intermediate resources

Les docteurs Nathan Herrmann, Dallas Seitz et Krista Lanctôt mènent l'équipe n o 11, dont le projet consiste à évaluer l'efficacité des trois types d'interventions au sein d'un réseau de 30 résidences de soins de longue durée au Canada.
Nathan Herrmann, Dallas Seitz, and Krista Lanctôt are leading Team 11, whose project is to evaluate the effectiveness of 3 types of interventions within a network of 30 long-term care residences across Canada.

Les États sont donc priés de donner des informations sur les types d'interventions qu'ils mènent dans différents contextes,
Therefore, States are requested to provide information about such kinds of intervention in a series of settings: schools, communities,

Plus spécifiquement, quatre types d'interventions semblent incontournables: m limiter/empêcher l'expansion des plantations sur les forêts d'intérêt écologique(quel que soit le mode de production) en garantissant leur identification et leur préservation;
More specifically, four intervention types seem essential: m Limiting/preventing the expansion of planta- tions into forests of ecological value(regardless of the production mode) by ensuring their identification and preservation;

les dimensions d'un environnement qui le favorise, ainsi que les types d'interventions nécessaires pour renforcer l'efficacité du dialogue.
the dimensions of an enabling environment for dialogue, and on the types of intervention needed to bolster the effectiveness of dialogue.

les éventuels facteurs de causalité; les types d'interventions que l'on peut utiliser; et l'impact de ces interventions..
about the possible causal factors; about the types of interventions that can be used; and about the impact of interventions..

Chacun d'entre eux regroupe les bénéficiaires travaillant sur des types d'interventions semblables dans les domaines suivants: violence à l'égard
Each of the Windows groups together grantees working on similar types of interventions in the areas of: violence against women in conflict,

étudie le rapport coût-efficacité de plusieurs types d'interventions axées sur la promotion de la santé mentale
examined the cost-effectiveness of different types of interventions focusing on mental health promotion

les théories du changement crédibles reposent sur des éléments attestant l'effi cacité des travaux de recherche antérieurs sur différents types d'interventions pour divers problèmes de comportement
called“theory of change” and credible theories of change are based on evidence of effectiveness from past research on different kinds of interventions for various problem behaviours

moi-même avons décrit les types d'interventions favorisant l'émancipation dans nos rapports respectifs, mais il reste indispensable d'appliquer des mesures concrètes donnant forme à ce qui constituera l'émancipation, au sens donné à ce terme dans le Programme d'action de Beijing.
I have elaborated the types of interventions that lead to empowerment in our respective reports, there remains a need to implement concrete measures to take with respect to what will constitute empowerment, as contained in the Beijing Platform for Action.

Hellenic Aid devra aussi veiller à ce que les mécanismes actuellement en place pour évaluer le coût d'opportunité des différents types d'interventions soient rigoureux
Hellenic Aid will also have to ensure that its current mechanisms for assessing the opportunity cost of different types of intervention are robust

Selon les objectifs et les défis à relever, les types d'interventions nécessaires vont de l'achèvement d'études de recherche opérationnelle(pour établir de manière exhaustive le coût-efficacité de diverses interventions de lutte antivectorielle)
Depending on the goals and challenges, the types of interventions needed range from completing operational research studies(in order to establish the full cost effectiveness of various vector control interventions)

qui cible les domaines programmatiques stratégiques l'annexe C fournit des informations supplémentaires sur les types d'interventions soutenues par le Fonds mondial.
the Global Fund(5%)17 for critical programmatic areas see Annex C for further details on the types of interventions supported by the Global Fund.

de l'ampleur des lacunes actuelles(par exemple, types d'interventions requises, lacunes dans les mandats d'initiatives actuelles,
magnitude of the current gaps(e.g. types of interventions required, gaps in mandates of existing initiatives,

Un examen attentif des types d'interventions indique un net mouvement vers le sommet de la pyramide,
A closer look at the types of interventions reveals a discernible shift upstream,

Enfin, l'établissement d'un cadre stratégique pour le financement des interventions en cas de crise ou de catastrophe pourrait être utile pour améliorer la transparence et mieux comprendre les sources de financement à utiliser en fonction des types d'interventions en cas de catastrophe, et pour déceler les lacunes et les éventuels gains d'efficacité de l'actuel cadre de financement.
Additionally, a strategic framework for the financing of shock/disaster response could help improve transparency and understanding about financing sources that could be used for which disaster response types and gaps and potential efficiencies in the current financing framework.

les types d'alliances disponibles, les types d'interventions appropriées, les façons de communiquer pour avoir un impact maximal
what sorts of alliances are available; what sorts of interventions are appropriate; how to communicate for maximum impact;

Plusieurs types d'intervention sont énumérés dans le tableau 1.
Various types of interventions are listed in Table 1.

D'autres types d'intervention sont recherchés.
Other types of intervention are sought after.