Examples of using Un logiciel de simulation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les outils 3D et le cadre d'applications nécessaires pour guider la prochaine génération d'aéronefs, en concevant un logiciel de simulation 3D interactif qui facilitera la formation technique
application framework necessary to drive the next generation of aircraft by developing interactive 3D simulation software that will assist in technical trainingElle est produite à l'aide d' un logiciel de simulation énergétique.
The rating is produced using energy simulation software.CFD: l'aérodynamique est optimisée au moyen d'un logiciel de simulation virtuel spécifique.
CFD: The aerodynamics are optimised by means of specific virtual simulation software.Pour les calculs de structure, nous utilisons un logiciel de simulation numérique: Pro Mechanica.
Digital simulation software is used for structure calculations FEM or FEA, finite element analysis.Leur demander comment un logiciel de simulation de mouvement peut être intéressant pour un ingénieur.
Ask them how Motion simulation software can be beneficial for an engineer.Le jeune doctorant a conçu SimulaMath, un logiciel de simulation et de calcul qui décomplexe l'enseignement des mathématiques.
The young doctoral student designed SimulaMath, a simulation and computation software that decomplexes the teaching of mathematics.Construisez des processus manuels plus sûrs et plus efficaces grâce à un logiciel de simulation humaine et d'analyse ergonomique.
Build Safer and More Efficient Manual Processes with Human Simulation and Ergonomic Analysis Software.La réaction dynamique du bâtiment aux différentes températures a pu être étudiée à l'aide d' un logiciel de simulation.
The dynamic temperature effects in the building were analysed with simulation software.Un logiciel de simulation du procédé de soudage prend les conjectures hors du processus
Weld procedure simulation software takes the guesswork out of the process,SCANSIM est un logiciel de simulation de contrôle aérien utilisé à l'ENAC pour les phases de contrôle d'aérodrome et d'approche.
SCANSIM is an Air Traffic Control Simulation software used at ENAC for Tower and Approach control phases.Nous utilisons un logiciel de simulation sur mesure pour concevoir un système qui convient à vos besoins spécifiques en matière de durcissement.
We use custom simulation software to design a system that meets your specific curing needs.Un logiciel de simulation de bruit et de vibration permet aux développeurs de prévoir le comportement du produit une fois conçu et utilisé.
Noise and vibration simulation software allows developers to model how their product will perform in these vital areas.Zumtobel dispose également d' un logiciel de simulation qui trouve application notamment dans l'industrie automobile pour l'analyse du comportement des flux.
Zumtobel meanwhile also has acquired a simulation software, which is used primarily for analysis of aerodynamics in the automotive industry.Évalué et mis en œuvre un processus permettant d'optimiser le triage des grumes au moyen d' un logiciel de simulation appelé FPLogCon.
Evaluated and implemented a process for optimizing log sorting utilizing simulation software called FPLogCon.Ils utiliseront un logiciel de simulation du rendement énergétique afin d'estimer la consommation d'énergie de la maison une fois celle-ci construite.
They will use energy simulation software to estimate how much energy the house will use after it is built.vous pouvez apprendre à la fois avec un logiciel de simulation et un vrai système physique.
Nos ingénieurs utilisent un logiciel de simulation à la pointe de la technologie afin de concevoir un système correspondant à votre maison
Our experienced engineers use advanced simulation software to tailor a system that fits your houseSkyExplorer est composé d'un logiciel de simulation astronomique diffusé sur le dôme du planétarium,
SkyExplorer 4 comprises an astronomical simulation software broadcasted on the dome of the planetarium,
