Examples of using Une boue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
pour finir enterrés sous une boue qui s'accumule peu à peu.
getting buried by the mud that built up over eons.
Le GT Radial Savero Komodo M/T PLUS est une boue de service pneu de traction lourde pour les camions légers
The GT Radial Savero Komodo M/T PLUS is a heavy duty mud traction tire for light trucks and SUV drivers thatproduisant une boue résiduaire contenant le matériel oxydé.
puis se poursuit avec une boue privée, à l'air libre
open-air mud or mineral bathde fumier 97 Suivant d'autres méthodes, on utilise des solutions de chlorure de calcium pour préparer une pâte ou une boue, ce qui atténue l'interférence provenant de fortes concentrations de sel.
Manure Analysis 97 Other methods employ calcium chloride solutions to prepare the paste or slurry, reducing the amount of interference from high salt levels.couvre de nombreuses applications et s'intègre dans de nombreuses filières de traitement, tout en produisant une boue hautement concentrée et épaissie.
covers a range of applications, thus allowing integration into many treatment lines to produce a highly concentrated and thickened sludge.l'hôtel thermal de l'île Marguerite utilise l'eau thermale agréée de la source naturelle locale, ainsi qu'une boue riche en substances minérales.
the Margaret Island thermal hotel uses thermal water from local natural springs and mud rich in minerals for its treatments.broyé dans un broyeur à boulets pour former une boue qui est pompée à la surface.
ground in a ball mill to form slurry, which is pumped to the surface.mélangé dans un broyeur à boulets pour former une boue qui est pompée à la surface.
mixed with water in a ball mill to form slurry which is pumped to the surface.Nous passons ensuite à l'application d'une boue, préparée en mélangeant la poudre de gingembre,
We then move on to the application of a mud, prepared by mixing powder of ginger,En outre, puisque, dans le dépoussiéreur humide, la surface collectrice est constamment humidifiée et il se forme une boue qui s'écoule des parois collectrices jusqu'à un réservoir de recyclage,
Also, because WESPs continually wet, the collection surface area and create a slurry that flows down the collecting wall to La présente divulgation décrit des techniques de traitement de solides de grande taille obtenus d'une boue ou d'un brassage dans un procédé de production de dextrine comme celui qui peut être utilisé dans le procédé de production d'alcool.
This disclosure describes providing techniques to treat large-size solids obtained from a slurry or Une boue de forage est un fluide injecté dans un puits de pétrole
La West Levisa Fork de la Big Sandy River restreint le mouvement sur la droite du chemin de deux mètres(sept pieds) de large chemin, et une boue à hauteur de genou force l'artillerie à démonter leurs armes
The West Levisa Fork of the Big Sandy River restricted movement on the right the seven-foot wide path and knee-deep mud forced the artillery to unlimber their guns and rig them soles ingrédients sont homogénéisés; le sucre et le miel auraient formé une bonne boue bien après le processus.
honey should have formed a good fine slurry after the process.Tu as créé d'argile sonnante, extraite d'une boue malléable.»(Dieu) dit:« Alors sors d'ici, car te voilà banni!
whom You created from sounding clay of altered black smooth mud.' God said:'Then get out from Here for verily you are an outcast or cursed one!ne se soucient pas qu'une boue ance.
don't care that a mud dence.seulement quelques murs de maçonnerie avec une boue d'à peine un demi-mètre de hauteur qui permet de voir la petite enceinte fortifiée,
only a few walls of masonry, covered with mud, barely half a meter high, which makes it possible to see the layout of the small fortified enclosure,libérant des dizaines de milliers de litres par jour d'une boue toxique dans le Guadiamar,
releasing tens of thousands of litres a day of toxic sludge into the River Guadiamar,
