MUDSLIDES in French translation

• coulées de boue
• glissements de terrain
• mudslides
• coulées de boues
• glissements de terrains
• éboulements de terrain
• glissements de boue

Examples of using Mudslides in English and their translations into French

Mudslides are already a big problem for the Valley
Les coulées de boue sont déjà un gros problème pour la Valley

The final toll of the disastrous flooding and mudslides that struck that country in recent days is yet to be fully reckoned.
Le bilan final des inondations et des coulées de boue catastrophiques qui ont frappé le pays au cours des derniers jours n'a pas encore pu être établi.

Extensive flooding and mudslides have also significantly affected the economies
Des inondations massives et des coulées de boue ont également durement touché les économies

floods and mudslides have become common,
les inondations et les coulées de boue sont devenues monnaie courante,

heavy rains caused severe flooding and mudslides in many parts of Bolivia in February.
les pluies diluviennes ont causé plusieurs inondations et glissements de terrain en Bolivie.

30 May 2008 when floods and mudslides invaded homes.
30 mai 2008, des inondations et des coulées de boue ayant envahi des habitations.

At around 10:00, hot rain started falling, transforming the vast quantity of volcanic ash into lahar volcanic mudslides.
Vers 10h, une pluie chaude commence à tomber, transformant la cendre volcanique en lahar coulée de boue volcanique.

causing flooding and mudslides in Diego Martin on island of Trinidad.
causant des pluies et des coulées de boue à Diego Martin sur l'île de Trinité.

Excessive deforestation worsened natural climate phenomena such as floods and landslides or mudslides.
La déforestation excessive aggrave les phénomènes climatiques naturels, comme inondations et glissements ou éboulements de terrain.

leading to mudslides and widespread flooding.
conduisant à des coulées de boue et des inondations généralisées.

the tracks were blocked by mudslides in several places.
les rails furent recouverts par des coulées de boue en plusieurs endroits.

all-time record rains associated with the atmospheric river along the cold front caused major flooding and mudslides.
le nord de la Californie, les pluies diluviennes associées avec le front froid de la dépression, causèrent des inondations importantes et des coulées de boue.

The commune was subject to orders of disaster for flooding and mudslides of mud in 1994 and 2011.
La commune a été l'objet d'arrêtés de catastrophe naturelle pour des inondations et des coulées de boue en 1994 et 2011.

landslides and mudslides.
des glissements de terrain et des coulées de boue.

extreme weather events can contribute to coastal erosion, mudslides and aggravate land degradation.
les phénomènes météorologiques extrêmes peuvent contribuer à l'érosion côtière, provoquer des glissements de terrain et accélérer la dégradation des terres.

floods, mudslides and rising sea levels.
des inondations, des glissements de terrain et une montée du niveau des mers.

to be on alert for mudslides with volcanic material.
être en alerte pour les coulées de boue avec du matériel volcanique.

This is especially the case in mountainous regions where the track can become unstable due to heavy rain or mudslides.
Cela s'applique en particulier dans les régions montagneuses, où l'état des voies peut devenir instable en raison de fortes précipitations ou de coulées de boue.

People often built homes illegally in swampy areas liable to flooding and mudslides, which sometimes meant having to take urgent action.
Souvent, les gens construisent des maisons illégalement dans des zones marécageuses exposées aux inondations et aux coulées de boue, de sorte qu'il faut parfois prendre des mesures d'urgence.

These hazards include lava flows, mudslides, pyroclastic flows,
Ces risques comprennent les coulées de lave, les coulées de boue, les coulées pyroclastiques