MUDSLIDES in Slovak translation

• zosuvy pôdy
• zosuvy bahna
• zosuvoch pôdy

Examples of using Mudslides in English and their translations into Slovak

Flash floods killed at least 13 people in southwest France yesterday, with mudslides that destroy roads and villages.
Bleskové záplavy včera zabili najmenej ľudí z mesta 13 v juhozápadnej Francúzsku, s zosuvom pôdy, ktoré zničili cesty a dediny.

protecting the city from rain and mudslides.
chránia mesto pred dažďom a zosuvmi pôdy.

rain began to fall, and forecasts for two days of wet weather raised fears of mudslides that could add to the devastation.
predpovede daždivého počasia na dva dni vyvolali obavy zo zosuvov pôdy, ktoré môžu ešte zvýrazniť následky zemetrasenia.

insane mudslides, and mysterious jungles so put your sandal to the pedal
šialený lávy a tajomné Džungľa tak dať vaše sandál pedálu

Mudslides are naturally occurring disasters with the power to bring about the loss of life,
Zosuvy sú prirodzene sa vyskytujúce katastrofy, ktoré prinášajú straty na životoch,

The mudslides caused mass destruction,
Zosuvy spôsobili masové ničenie,

Greece due to torrential rains and mudslides.
Taliansku v dôsledku prudkých dažďov a záplav.

there are mudslides that you can't predict.
sú tam zosuvy, ktoré nemôžete predvídať.

debris amid the threat of further mudslides.
hrozia ďalšie zosuvy.

Capt. Marcos Palumbo of the São Paulo Fire Department told reporters that mudslides destroyed several houses,
Kapitán Marcos Palumbo z požiarnej služby Sao Paula reportérom povedal, že zosuvy pôdy zničili niekoľko domov

LIMA, Peru- Heavy rains and mudslides in Peru blocked the train route to the ancient Inca citadel of Machu Picchu on Monday, keeping nearly 2,000 tourists stranded.
LIMA 26. januára(WEBNOVINY)- Prudké dažde a zosuvy bahna zablokovali železničnú trať z pevnosti Inkov Machu Picchu v Peru a uväznili tam skoro 2000 turistov.

heat waves and mudslides, is continuing because of the sins of mankind.
horúčavy a zosuvy pôdy, ktorými ľudstvo trpí následkom hriechov, bude pokračovať.

people of Portugal, following the floods and mudslides in Madeira which have claimed at least 40 victims.
vyjadrila na začiatku zasadnutia sústrasť a podporu vláde a občanom Portugalska v súvislosti so záplavami a zosuvmi pôdy na Madeire, ktoré si vyžiadali najmenej 40 obetí.

dangerous mudslides and deathly tropical diseases,
nebezpečným záplavám bahna, zosuvom pôdy a smrteľným tropickým chorobám,

pipeline conflagrations in Mexico City and Cubatao, the Bhopal catastrophe in India, and deadly mudslides in Caracas, La Paz, and Tegucigalpa.
výbuch muničnej továrne v Lagose či smrtiace zosuvy bahna v Caracase, La Paze a Tegucigalpe.

the Bhopal catastrophe in India, a munitions plant explosion in Lagos, and deadly mudslides in Caracas, La Paz and Tegucigalpa.
výbuch muničnej továrne v Lagose či smrtiace zosuvy bahna v Caracase, La Paze a Tegucigalpe.

not to mention landslips and mudslides.
nehovoriac o zosuvoch pôdy a bahna.

Earthquakes in the south; mudslides around Almaty.
Zemetrasenia na juhu, zosuvy pôdy v okolí Almaty.

The floods and mudslides killed at least 10 people.
Záplavy a zosuvy pôdy pripravili o život najmenej desať ľudí.

Venezuela: Heavy rains caused floods and mudslides.
Venezuela: Prudké dažde spôsobili záplavy a prívaly bahna.