Examples of using Une file in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
il s'aperçoit que les femmes d'une autre file sont debout devant lui,
Chaque Artisan supplémentaire ajoute une file de construction ou d'amélioration supplémentaire dans ta Cité, te permettant d'améliorer
Each additional Artisan adds an extra construction or upgrade queue to your City, allowing you to upgradela vague principale, suivait en formation de peloton ou de section en une seule file.
Chaque nouvel Charpentier ajoute une file de construction ou d'amélioration supplémentaire à ton Repaire, te permettant d'améliorer
Each additional Carpenter adds an extra construction or upgrade queue to your Haven, allowing you to upgradedont une élévation des privilèges exploitant une Local File Inclusion LFI.
including elevated privileges via Local File Inclusion LFI.Remarque: Suivez la procédure ci-après pour créer une file d'impression sur un poste de travail Solaris 2.x à l'aide de la méthode de l'interface utilisateur ou TTY.
Note: Perform the following steps to create a machine print queue on a Solaris 2.x workstation using either the GUI or the TTY method.Avec la solution d'impression sécurisée UniPrint Infinity, ils choisissent une file d'impression virtuelle à la place.
With the UniPrint Infinity secure print solution, they choose a virtual print queue instead.d'approuver automatiquement les commentaires de suivi, plutôt que de les retenir dans une file de modération.
approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.and a NetWare queue.Il est facile et infaillible pour les médecins d'imprimer des résultats de laboratoire dans une file d'impression virtuelle et de publier leurs documents sur l'imprimante appropriée.
It is easy and foolproof for physicians to print lab results through one virtual print queue and release their documents to the appropriate printer.One the main advantages of FCFS is the fact that it manages the issue of competing demand by establishing a processing queue.Il s'agit d'une solution d'impression de suivi que les utilisateurs impriment sur une file d'impression virtuelle.
This is a follow me print solution where users print to one virtual print queue.NOTE: Tu ne recevras AUCUN Point de Pouvoir pour les Unités ajoutées à une file de production d'Unités en cours lancée avant que ton Clan ait reçu la Mission.
TAKE NOTE: You will NOT receive any Power Points for Units added to your current Unit production queues before your Clan received the Mission.NOTE: tu ne recevras AUCUN Point de Pouvoir pour les Unités ajoutées à une file de production d'Unité en cours lancée avant que ta Coalition ait reçu la Mission.
NOTE: You will NOT receive any Power Points for Units added to your Unit production queues before your Coalition received the Mission.Safe driving means selecting a lane and sticking to it; clear-cut driving is one of the most effective ways of giving other road users good notice of intentions.Mais il y a une file aujourd'hui parce que la Caisse d'économie de Camden… offre un T-shirt à qui se qualifie pour une carte de crédit.
But today there was a line'cause someone from the Camden Savings and Loan was giving away T-shirts if you qualified for Tout près, une file d'aulnes(verns) nous rappelle l'espèce qui a donné son nom au quartier.
Nearby a row of European alders reminds us of the species from which the neighbourhood takes its name.Utilise des Diamants pour terminer instantanément une file de ligne de production ou achète les Unités directement au Marché Noir.
Use Diamonds to instantly complete Utilise les Drachmes pour terminer instantanément une ligne de production dans une file, ou les acheter directement avec les Drachmes au Marché.
Use Drachmas to instantly complete S'il y a une file aux commandes pour emporter, demandez une des 20 places assises,
If there's a line for takeout, ask for one of the 20 spots inside,
