Examples of using Une jonction in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De plus, nous avons pu montrer que le concept pouvait être étendu à une mesure bidimensionnelle du champ magnétique avec une jonction tunnel unique 2.
Moreover, we could show that the concept could be extended to a two-dimensional measurement of the magnetic field with a single tunnel junction 2.Sankt Pölten étant une jonction entre les lignes de bus de Wieselbus,
Krems étant une jonction entre les lignes de bus de Wieselbus,
Krems is a junction of the Wieselbus bus lines,L'objectif est d'opérer une jonction entre les équipements suisse et français pour construire
The objective was to operate a junction between the Swiss and French equipment to buildElle se trouve maintenant à une jonction où de grands espoirs voient le jour,
It is now at a juncture where new hopes,
Les activités plénières créeront une jonction entre le mouvement international pour l'éducation des adultes et les préoccupations des mouvements
The Assembly s sessions will create a connection between the international movement for adult educationPassage obligés comme une jonction, comme le hall d'accueil,
Chokepoints as in junctions, like the main foyer,Une jonction de premier passage utilisant un bloc de priorité va réduire le ratio de trafic de 1:1 à environ 1:3 en faveur de la voie principale Figure 6.
A first-pass merge using a priority block will reduce the traffic ratio from 1:1 to about 3:1 in favour of the main track Figure 4.Après 600 mètres, une jonction signale enfin le début du Fairy Falls trail qui part sur la gauche.
After 600 meters, a junction marks the beginning of the Fairy Falls trail which starts on the left.Le Dr. Georget tenait beaucoup à l'objectivité dans cette série d'œuvres établissant une jonction entre l'art romantique
Dr. Georget much appreciated the objectivity in this series of works that established a link between romantic artla gare a cessé d'être une jonction.
when the station ceased to be a junction.indiquant souvent une jonction dans un sentier.
frequently indicating a junction in autour des balustrades et nous avons réalisé une jonction avec l'étanchement de la toiture», déclare M.
we treated the surfaces around the balustrade and created a bond to the roofing seal," said Tijl Lauwers.
vous pouvez profiter des espaces entre les motifs ou faire une jonction, comme c'est presque imperceptible.
you can take advantage of the spaces between motifs or make a splice, as it is almost imperceptible.quelques mètres après Baqueira au-delà du côté droit est une jonction avec un panneau indiquant le refuge Saboredo.
il est devenu une jonction pour les connexions dans toute l'Europe.
it has become a junction for connections throughout Europe.Dans un tel cas, une ou plusieurs parties peuvent souhaiter une jonction de ces procédures arbitrales liées entre elles.
In such a situation, one or more of the parties may wish these related arbitral proceedings to be joined.ou un carrefour, une jonction quelque chose maintenant!
or Une jonction RRR suivant ces définitions est toujours stable,
An RRR junction is always stable using these definitionsA series of steps catalyzed in part by the recombinase then leads to joining of the two helices by at least one Holliday junction, in which a segment of a single strand in each helix is annealed to the complementary strand in the other helix.
