Examples of using Utiliser ce service in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous vous recommandons d'utiliser ce service car c'est le moins cher toujours disponible.
Veuillez le contacter si vous souhaitez utiliser ce service pour recevoir les notifications SPS
Please contact them if you would like to use this service Si vous ne souhaitez plus utiliser ce service, veuillez simplement cliquer sur le bouton disponible en haut de la page.
If you no longer wish to use this service, simply click on the button above.Si vous décidez d'utiliser ce service, il vous suffit d'appuyer sur le bouton CONF pour passer un appel-conférence.
If you decide to use this service, all you have Pour pouvoir utiliser ce service, il est nécessaire d'utiliser une étiquette C.O.D.
To make use of this service, you will have to Pour qu'une personne puisse utiliser ce service, elle doit répondre à des critères spécifiques, selon la Politique d'admission du ministère des Transports du Québec disponible au lien suivant.
Anyone wishing to use these services must meet specific criteria, in accordance with the Paratransit Eligibility Policy.Enfin, vous pourrez utiliser ce service quel que soit votre âge ou votre niveau de maitrise des outils web.
Finally, you will be able to use this service whatever your age or your level of mastery of web tools.Autrement, le manque de confiance risquerait de les dissuader d'utiliser ce service.
If not, there is a risk that a lack Seuls vous et les membres de votre famille proche, qui résident à votre adresse personnelle, sont en droit d'utiliser ce service.
You and only those of your immediate family members who reside in your personal residence can use the service.les bus reviendront au site d'arrivée pour les parents et accompagnateurs qui souhaitent utiliser ce service.
the buses will return Si vous êtes prêt à répondre au questionnaire préliminaire afin de déterminer si vous pouvez utiliser ce service, cliquez sur le bouton suivant.
If you are ready to complete a preliminary questionnaire to determine if you can use the service, click les rôles dotés des autorisations appropriées d'utiliser ce service.
roles with appropriate permissions from using that service.Dans le cas contraire, le manque de confiance risque de les dissuader d'utiliser ce service.
If not, there is a risk that a lack Un verrou représenté sur un bouton signale que vous devez vous identifier pour pouvoir utiliser ce service.
A picture of a lock on a button indicates Les fournisseurs de services peuvent utiliser ce service pour exploiter la portée du réseau GTT
Veuillez noter que les clients qui ont reçu un rappel de paiement peuvent utiliser ce service uniquement si leurs frais de retard
Please note that customers who have received a payment reminder can only use this service if their penalty fees and administrative fee forLes participants peuvent-ils utiliser ce service pour se rendre à l'événement? Il est important que le lieu choisi soit situé dans une zone desservie par un service de transport en commun accessible.
Can attendees get to the event using this service? It is important to ensure that the venue lies within the Vous pouvez utiliser ce service avec le kit SDK AWS Mobile pour iOS
You can use this service with the AWS Mobile SDK for iOSSi vous pr voyez d'utiliser ce service plus d'une fois,
If you plan on using this service more than once,On peut utiliser ce service que les impôts, les redevances
You can use this service whether or not the tax,
