Examples of using Vaste éventail in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les magasins de palettes à conception personnalisable offrent de nombreuses possibilités de combinaison pour un vaste éventail de pièces.
The customisable pallet storage modul offers numerous combination options for a large range of parts.La violence familiale est traitée par un vaste éventail d'infractions dans le Code criminel.
L'entreprise fournit des produits et plates-formes logiciels à un vaste éventail de clients grâce à ses ventes directes,
Hexagon Geospatial provides the software products and platforms to a large variety of customers through direct sales,L'IPC regroupe un vaste éventail d'indications relatives aux personnes vivant en insécurité alimentaire dans le but de répondre aux questions suivantes.
The IPC consolidates wide-ranging evidence on food-insecure people to provide core answers to the following questions.L'environnement chauffé en continu de la Xeed vous permet de réaliser des impressions de haute qualité en utilisant un vaste éventail de matériaux.
Due to the continuously heated environment the Xeed can make high quality prints, using a large range of materials.Le rapport présentait un vaste éventail de données pour décrire les caractéristiques des agresseurs
The report provided wide-ranging data to identify characteristics of perpetratorsMais ce n'est là qu'un tout petit aperçu de notre vaste éventail de prestations.
But that's just a small selection of our comprehensive range of services.La réunion du 9 novembre des responsables de dépôt a porté sur un très vaste éventail de sujets.
The repository managers' meeting on November 9th covered a very large range of topics.services peuvent être utilisés dans un vaste éventail d'industries et d'applications.
services can be used in large variety of industries and applications.non génétiquement modifiés, Quadra propose à l'industrie de la santé humaine un vaste éventail de solutions durables.
Non-GMO project verified, Quadra offers a large range of sustainable solutions to the human health industry.Engagements internationaux Le programme de recherche de la CCSN ne restreint pas ses activités au Canada, mais vise également un vaste éventail d'efforts concertés à l'échelle internationale.
International commitments The CNSC's research program is not limited to Canada- it includes a large variety of international collaboration as well.Depuis lors, les Maldives ont adopté un vaste éventail de mesures pour lutter contre la torture
Au titre de leur vaste éventail d'efforts préventifs, le PET coordonne
La pleine intégration de la dimension humaine dans le vaste éventail des instruments de prévention des conflits est l'une des tâches prioritaires de la nouvelle CSCE.
Full integration of the human dimension into the broader range of conflict-prevention instruments is one of the priority tasks of the new CSCE.Job Boom offre un accès gratuit à un vaste éventail de renseignements détaillés sur l'emploi et la formation.
Job Boom offers free of charge access to a wide-range of detailed information about employment and training.Les principaux avantages résident dans la concurrence(fournisseurs en nombre plus grand), le vaste éventail de l'offre et les prix favorables.
The main advantage is competition(a greater number of suppliers), a broader range of offer and better prices.Dix métiers sont fournis pour le secteur de la construction, car on y retrouve beaucoup de travailleurs dans un vaste éventail de métiers.
A total of 10 trades were presented for the construction sector because it shows more activity across a wider range of trades.Les soins prodigués par les médecins de famille touchent un vaste éventail de besoins et, souvent, ces médecins jouent un rôle important dans
Family physicians deliver care across a broad spectrum of needs, and often play Un vaste éventail de possibilités Retenir les étudiants autochtones, en les aidant à achever les études postsecondaires, nécessite un certain nombre d'interventions
A breadth of possibilities Retaining Aboriginal Peoples students-helping them complete their post-secondary educations-may involve any number of interventionsLe juge peut adopter un vaste éventail de mesures pour protéger les intérêts personnels de l'enfant.
Pronouncement of a wide range 
